Примеры использования Acompañarme на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quisieras acompañarme?
Хочешь со мной?¿Están seguros de que ninguno quiere acompañarme?
¿Quiere acompañarme?
Хотите присоединиться?¿Quizá te gustaría acompañarme?
Не хочешь со мной?¿Podrías acompañarme hasta afuera?
Можешь выйти со мной?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
me alegro
me acuerdo
yo me encargo
me amas
me ayuda
me caí
me mires
me importa una mierda
me da miedo
deseo referirme
Больше
Использование с наречиями
me alegro mucho
me gusta mucho
me alegra mucho
me quedaré aquí
me siento mal
me siento tan
me siento bien
solo dame
sólo dame
me trajo aquí
Больше
Использование с глаголами
déjame ver
déjame adivinar
quiero asegurarme
quisiera referirme
déjame ayudarte
quiero quedarme
permítaseme recordar
permítaseme expresar
quería verme
quiero disculparme
Больше
No tenía que acompañarme.
Puede acompañarme a casa.
АМЕЛИЯ Можете проводить меня домой.Lo siento,¿te gustaría acompañarme?
Извините, вы не хотели бы составить мне компанию?Puedes acompañarme al trabajo.
Можешь проводить меня на работу.Tengo que hacer popó,¿alguien quiere acompañarme?
Я пойду покакаю, и может кто-то захочет присоединиться?¿Quieres acompañarme?
Не хочешь присоединиться?Les agradezco infinitamente que hayan aceptado acompañarme.
Весьма признателен, что вы согласились составить мне компанию.¿Quieres acompañarme?
Хотите сопровождать меня?¿Te gustaría tomar tu"Raptor con alas Delta" y acompañarme?
Не желаешь взять Дельтакрылого Хищника и составить мне компанию?¿Quieres acompañarme?".
Хотите присоединиться?".Puedes acompañarme al baile del alcalde.
Ты можешь сопровождать меня на бал мэра.Si quieres acompañarme.
Если захочешь составить мне компанию.¿Puedes acompañarme a la tienda a comprar una aspiradora?
Зайдешь со мной в магазин за пылесосом?¿Quisieras acompañarme?
Не хочешь присоединиться?¿Quieres acompañarme a Mario's Pizza a buscar la"Ranadora"?
Oye, no tenías que acompañarme a casa.
Тебе не обязательно провожать меня домой.Puedes acompañarme o no, tú eliges.
Ты со мной или без Dime,¿Te gustaría acompañarme en mis viajes?
Вот что скажу, хотел бы ты сопровождать меня в моих странствованиях?Tienes que acompañarme y decírselo todo a la policía.
Ты должна пойти и рассказать все полиции.No tenías que acompañarme hasta la puerta.
Не обязательно провожать меня до дверей.Puedes acompañarme si quieres.
Можешь присоединиться, если хочешь.¿Quieres acompañarme a Tootsies?
Хочешь проводить меня до Тутсис?¿Quieres acompañarme a casa?
Ты собираешься проводить меня домой?Puedes acompañarme al ascensor.
Ты можешь проводить меня до лифта.¿Quiere alguien acompañarme a conseguir un traje de apicultor?
Кто со мной в магазин за костюмом пчеловода?
