ADMITA на Русском - Русский перевод

• признать
• допускает
• примет
• сознаться
• признает
• признал
• признай

Примеры использования Admita на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Admita su herejía.
Признай свою ересь.

Yo quería que Egil lo admita.
Я хотел, чтобы Ян Эгиль признал это.

Admita que tenía razón.
Признаю, я был прав.

Y aunque ella no lo admita.
И хотя она может и не признавать этого.

Admita sus crímenes.
Признай свои преступления.

Quiero que admita su culpabilidad.
Я хочу чтобы он признал свою вину.

Admita su derrota, señor.
Примите поражение, сэр.

Hacer que admita que lo hizo.
Заставить его сознаться, что это сделал он.

Admita que hubo una pelea?
Вы признаете, что вчера здесь дрались?

No, prefiero que alguien lo admita.
Нет, по мне так лучше чтобы кто-то это признал.

Solo admita que se equivocaban.
Просто признайте, что вы ошибались.

Bueno, no creo que nadie lo admita.
Ну, я не думаю, что кто-то решится в этом сознаться.

Usted, admita que tiene un problema.
Ты, признай, что у тебя проблемы.

Y he venido aquí para pedirle a mi hermano que admita la verdad.
И я пришла попросить брата признать правду.

Admita que gané y le daré una pista.
Признаете, что я победил- я дам вам подсказку.

Sólo quiero que admita sus sentimientos por mí.
Я просто хочу, чтобы она признала свои чувства ко мне.

Admita que le encanta mi pizza, señorita!
Признай, что тебе нравится моя пицца, леди!

Señor Agamenón, admita su culpa, estos hombres son espías!
Агамемнон, согласитесь со своей ошибкой- эти люди шпионы!

Admita que está mintiendo… o saldré por esa puerta.
Признайтесь, что вы лжете или я выйду за дверь.

No. Es extrañamente desconcertante que usted admita lo mismo.
Странное замешательство в том, что вы признаете то же самое.

Admita usted me hizo empujo thomas en el pozo.
Признай, что ты заставил меня столкнуть Томаса в колодец.

Yo creo que podría hacerse público cuando usted admita lo de los asesinatos.
Думаю, это выплывет наружу, когда вы сознаетесь в убийствах.

Antes de que admita nada,¿puedes quizás ser más específica?
Перед тем как я во всем сознаюсь, ты не могла бы уточнить?

La no participación debe ser de norma, pero debe ser una norma que admita excepciones.
Такое неучастие должно стать правилом, но правилом, допускающим исключения.

Sir Philip, admita que empieza a detectar los síntomas usted mismo.
Сэр Филип, признайте, Вы же сам начинаете видеть симптомы.

Quiero que la gente que lo hizo, lo admita y que paguen por lo que han hecho.
Хочу, чтобы сделавшие признали это и заплатили за содеянное.

Así que admita que recuerda la presentación y que sabe lo que hizo.
Просто признайте, что видели набросок книги, и что знаете, как вы поступили.

Lo que quieren es que admita mi culpabilidad y que los ayude.
Чего они действительно хотят… это чтоб я признал свою вину и помог им выбраться.

Haremos que Max admita que no le dijo a Helen que esa cosa tenía algo raro.
Заставим Макса признать, что он не сказал Хелен про наркоту.

Admítalo, Will.
Признай это, Уилл.

Как использовать "admita" в предложении

Admita que usted le teme a los jóvenes.

Esto no impide que admita una alta determinación.

Implantar una aplicación que admita el SyE 8.

También es curioso que alguien admita que ganó.

Queremos que admita extremo local en y clasificarlo.

La resolución que admita la desestimación será apelable.

No aprendes a menos que usted admita algo.

-Se admita como bondadoso, canjear vidas por publicidad.

puede que el ordenador no admita estos caracteres.

Como hago para que mi blackberry admita facebook?