AVISARON на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Avisaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No nos avisaron.
Нам не сообщали.
Me avisaron de que vendrían.
Меня предупредили, что вы придете.
¿Cuándo avisaron?
Когда позвонили?
Nos avisaron, Gatewood.
Нам сказали, Гейтвуд.
Entonces, le avisaron.
Значит вас предупредили.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Quizá avisaron a De Vere.
Возможно, Де Вера предупредили.
¿Por qué no me avisaron?
Почему мне не сказали?
Los vecinos avisaron de disparos.
Соседи сообщили о выстрелах.
¿Por qué no me avisaron?
Почему мне не сообщили?
A mí no me avisaron de ninguna entrega.
Мне не сообщали о такой поставке.
¿Por qué no nos avisaron?
Почему нас не предупредили?
Las víctimas avisaron de un bebé que lloraba.
Погибшие сообщили о плачущем ребенке.
¿Por qué no me avisaron?
А меня почему не предупредили?
Dos personas avisaron del mismo avistamiento.
Двое позвонили из одной и той же точки.
¿Por qué no me avisaron?
А почему меня не предупредили?
¿Avisaron a mi marido que me habían trasladado aquí?
Мой муж знает, что меня перевели сюда?
Ya te avisaron.
Nos avisaron Christine Hill quiere hablar con usted.
Кристина Хилл сказала нам что она хочет с тобой поговорить.
Puede, pero no me avisaron.
Может быть, но мне не сказали.
¿Por qué no me avisaron de que entrevistabas al piloto?
Почему мне не сказали, что вы беседовали с пилотом?
Qué bien que te avisaron.
Хорошо что они дали об этом знать.
¿Cómo supiste que me avisaron acerca de su deposición?
Как бы ты узнал, что мне сообщат о твоих показаниях?
¿Y por qué no me avisaron?
И почему я об этом ничего не знаю?
Me avisaron en el momento en que embarcó en el avión en Teherán.
Мне сообщили, когда он сел на самолет в Тегеране.
¿Y por qué no avisaron de que subieron cuatro a bordo?
Почему вы не сказали, что вы взяли четырех на борт?
Me avisaron que Troy Abbot salio en libertad condicional.
Мне сообщили, что Троя Эббота условно досрочно освободили.
Nos avisaron que había mucha droga, algo como 50 kilos.
Мы знали, что они собираются продать наркотики, более 50 килограмм.
Nos avisaron de dos vendedores de hierba afuera de la tienda.
Нам сообщили, что два парня ошиваются возле магазина и фарцуют травой.
Y avisaron a la oficina de fiscal federal, que comenzó una investigación.
И уведомили прокуратуру США, которые начали расследование.
Avisaron al FBI, probablemente delatándote para salvarse el culo.
Они настучали в ФБР, возможно, прямо сейчас сдают тебя, чтобы спасти собственные задницы.
Результатов: 71, Время: 0.054

Как использовать "avisaron" в предложении

No, no podemos porque no nos avisaron antes.
Le avisaron que el segundo paciente había muerto.
Avisaron a las autoridades policiales y terminó "detenida".
Nos avisaron que Resorte continuaría el escenario principal.
Alguna personas lo avisaron ya hace muchos años.
Me avisaron que no, que era la calefacción.
Por que no avisaron las otras 2 veces?
Las autoridades avisaron del riesgo de nuevos sismos.
"Vi cuando avisaron a uno de los padres.
¿cuántos le avisaron a sus clientes sobre ésto?

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский