BARRERAS на Русском - Русский перевод

• барьеры
• препятствий
• заграждения
• преграды
• блокпостов
• ограждения
• шлагбаумы
• барьеров
• препятствия
• барьерами
• барьерах
• препятствиями
• заграждений
• преград
• препятствиях
• блокпостах
• ограждений
• преградами
• блокпосты
• заграждениях
• ограждениями

Примеры использования Barreras на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Qué son barreras?
А что для вас" барьеры"?

Las barreras comerciales comenzaron a caer.
Торговые стены начали рушиться.

Bloqueador barreras.
Блокатор барьер строба.

Barreras para el edificio de la terminal(Baucau).
Ограда здания терминала( Баукау).

Uso carretera barreras.
Использования шоссе Барьер.

Número de barreras y obstáculos eliminados(P).
Количество устраненных барьеров и препятствий( П).

¡Quédense atrás de las barreras!
Оставайтесь за ограждениями!

Rodeó las barreras en Moyerson!
Он обошел заслон на Мойерсон!

No escaléis por las barreras.
Не перелезайте через ограждения.

Derriba las barreras entre nosotros.
Разрушь стены между нами.

¿No se pueden reprogramar esas barreras?
К этим заграждениям можно подвести ток?

Hay ciertas barreras, Morgan.
Есть определенные границы, Морган.

Barreras de fuego a un lado, ríos de lava al otro.
Стены огня с одной стороны, реки лавы с другой.

¿Recuerdas esas barreras que construí?
Помнишь те стены, что я воздвигла?

No tengo tiempo para frenar de estas barreras.
У меня нет времени притормаживать перед этими шлагбаумами.

Establecimiento de barreras y estructuras de protección.
Создание ограждений и защитных сооружений.

También colocaron algunos carteles en las barreras exteriores.
Они также развесили плакаты на внешних ограждениях.

Las barreras no están hechas en absoluto para mar abierto.
Боновые заграждения не созданы для открытой воды.

Tu han no es tan fuerte como la mujer que puso estas barreras.
Твой хань не такой сильный как у женщины которая воздвигла этот барьер.

Poniendo barreras y después recordando dónde las he puesto.
Возводить стены, а потом вспоминать, где их возвела.

La certificación voluntaria y el etiquetado ecológico no se consideran barreras no arancelarias.
Добровольная сертификация и экологическая маркировка не рассматриваются в качестве нетарифного барьера.

El Comité Barreras Seguras para Motoristas Informe.
Комитетом по безопасных барьеров для байкеров Доклад.

Barreras de financiación: otra gran área de preocupación.
Проблемы с финансированием: еще одна большая область, о которой стоит позаботиться.

Trato de rehacer las barreras psíquicas y enjaular a la bestia.
Я пытаюсь восстановить психические блоки и возвратить зверя в клетку.

Las barreras no dejan fuera a los demás… sino que te encierran.
Границы не удерживают других людей. Они оганичивают тебя.

Sin embargo, subsisten importantes barreras al acceso a recursos judiciales efectivos.
При этом попрежнему существуют значительные барьеры, препятствующие доступу к эффективным судебным средствам защиты.

Esas barreras alrededor del laboratorio de Walter,¿son puntos de control?
Эти ограждения вокруг лаборатории Уолтера- блокпосты?

Cuando construimos barreras entre nosotros y nos peleamos el virus se desarrolla.
Когда мы строим стены между собой и воюем сами с собой, вирус процветает.

Necesito barreras en todas las carreteras que entren y salgan del parque.
Мне нужны блок- посты на всех въездах и выездах из парка.

Las barreras físicas deben servir además para delimitar visualmente esta zona.
Физический барьер должен также визуально обозначать границы заминированного района.

Как использовать "barreras" в предложении

"Pensando bonito, sin ponerse barreras mentales".

Las barreras caían una tras otra.

Uso: Ornamental, para formar barreras vivas.

¿Conoce las barreras que deberá saltar?

Instalar barreras físicas, como vallas eléctricas.

Rompe barreras (género, religión, conocimientos, etc.

edificio con ascensor sin barreras arq.

Luego estan las malditas barreras arquitectónicas.

entre ellas lógicamente las barreras culturales.

Son barreras invisibles, pero muy reales.