CLANDESTINA на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
Наречие
тайной
secreta
clandestino
misterio
encubierta
oculta
secretamente
незаконной
ilícito
ilegal
irregular
ilegítima
clandestina
ilegalmente
подпольно
clandestinamente
clandestina
la clandestinidad
в подполье
en la clandestinidad
clandestina
bajo tierra
en secreto
en la resistencia
скрытного
тайно
en secreto
secretamente
clandestinamente
clandestino
subrepticiamente
discretamente
escondidas
en privado
en silencio
en
нелегальная
незаконная

Примеры использования Clandestina на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Una taberna clandestina.
Una unidad clandestina asociada a la flota vigilante.
Тайный отряд, связанный с разведкой флота.
Migración clandestina.
Нелегальная миграция.
Y tuvieron que desmontar juntos una corporación clandestina.
И они должны вместе уничтожить подпольное предприятие.
Reunión clandestina en un parque de D. C.
Тайная встреча в парке столицы.
Люди также переводят
¿Quién es esta persona clandestina?
Кто этот тайный человек?
Contrabando; migración clandestina y tráfico ilícito de armas.
Контрабанда; нелегальная миграция; и незаконная.
Sólo podemos volverla clandestina.
Мы можем только загнать это в подполье.
Se volvió clandestina después de que Japón perdiera la Segunda Guerra Mundial.
Она ушла в подполье после поражения Японии во Второй мировой.
Está en la lucha clandestina.
Включился в подпольную борьбу.
Esa actividad clandestina puede descubrirse mediante toma de muestras y análisis.
Такая тайная деятельность может быть обнаружена посредством взятия проб и анализа.
Contrabando de drogas; migración clandestina.
Контрабанда наркотиков; нелегальная миграция.
La introducción clandestina de migrantes; y.
Незаконный ввоз мигрантов; и.
Y"Juicio Justo" no es una organización clandestina.
А" Честный суд"- не подпольная организация.
Los Caballeros de la Rosula, una orden clandestina bajo el mando del Archidiácono de Windsor.
Рыцари Росулы. тайный ордер под предводительством архидьякона Винзора.
Pero no es mas una iglesia, es una imprenta clandestina!
Это не церковь, а подпольная типограеия!
Soy parte una unidad operativa clandestina que investiga casos traídos por un informante criminal.
Я- часть секретной опергруппы, расследующей дела, предложенные криминальным информатором.
Sólo ocasionalmente transmite una radio clandestina.
Лишь изредка транслирует свои передачи подпольное радио.
Muy pronto se creó una gran operación clandestina de cultivo de papa en Alemania.
И вскоре началось массовое подпольное выращивание картошки в Германии.
Ex buscapleitos y huésped actual en una desagradable prisión clandestina.
ОУЭН ШОУ Некогда дебошир, а в настоящее время гость в мерзкой секретной тюрьме.
Cada año hacen una carrera clandestina en bicicleta.
Каждый год, они проводят эту подпольную велогонку.
El ensayo tambiénpone de relieve los peligros de la proliferación clandestina.
Это испытание такжееще раз напоминает нам об опасностях, связанных с тайным распространением.
Disposiciones generales relativas a la introducción clandestina de migrantes por tierra, mar y aire.
Общие положения, касающиеся незаконного ввоза мигрантов по суше, воздуху и морю.
El acto terrorista no tiene queser necesariamente cometido por un miembro de la organización clandestina.
Террористические акты отнюдь не всегда совершаются членами тайных организаций.
Se publicó online en una revista clandestina llamada Rigby.
Его выложили в подпольном журнале" Ригби".
En la India había aumentado la fabricación clandestina de heroína.
В Индии расширяется подпольное изготовление героина.
No obstante, es preciso detectar la producción clandestina de UME.
Тем не менее надо обнаруживать скрытное производство ВОУ.
Ii Determinar la existencia de redes de compra clandestina en el país;
Ii выявлять подпольные закупочные сети в нашей стране;
La existencia de una producción artesanal y clandestina de armas;
Наличие возможностей для кустарного и тайного производства оружия;
La cooperación internacional para impedir la entrada clandestina en los países;
Развития международного сотрудничества в целях предотвращения незаконного въезда в их страны;
Результатов: 538, Время: 0.2887

Как использовать "clandestina" в предложении

Zegota era una organización clandestina creada por no-judíos.
Fiesta Clandestina de la Espuma con Pampa Yakuza.
Jefe del recinto de detención clandestina "Cuartel Bilbao".
impedira salida clandestina braceros septiem- bre tropas de.
Aquí tenéis una grabación clandestina del concierto (jaja).
Narración expuesta en hoja clandestina por los asambleístas.
"Una experiencia de difusión clandestina y participación popular".
Clandestina – Primero de todo Kuto, ¿quién eres?
Quedé clandestina desde que salí de la cárcel.
Anselmo and The Illegals Fiesta Clandestina Groove, Av.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский