Примеры использования Diseñar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Diseñar; tipos de letra.
En Italia diseñar es normal.
В Италии дизайн- обычная вещь.Diseñar ecosistemas.
Me ayudó a diseñar mi sitio web.
Noticias de comercio electrónico Diseñar.
Новости по электронной Дизайн.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Diseñar ya no es sólo para los diseñadores.
Дизайн больше не принадлежит только дизайнерам.Soy italiana. En Italia diseñar es normal.
Я итальянка. В Италии дизайн- обычная вещь.Diseñar ya no es sólo para los diseñadores. Es un proceso.
Дизайн больше не принадлежит только дизайнерам.Me refiero a los microbios y diseñar con vida.
Diseñar puede ser eso, claro, pero también puede ser esto.
Дизайн, конечно, может быть таким, но может быть и другим.¿Quien le ayudó a diseñar su anillo de compromiso?
Кто помог вам с дизайном обручального кольца?Te encanta ayudar a la gente. Me encanta diseñar ropa.
Nikola Tesla debio de diseñar la mayor parte de esto.
Luego 200 horas en la red, más esbozar y diseñar.
Los niños pueden diseñar ciudades en donde a todos nos gustaría vivir.
Дети могут создавать города, в которых хочет жить каждый из нас.Los Medici le han contratado para diseñar armas de asalto.
Así, la razón cuatro: Para decidir, estrategizar y diseñar.
Итак, причина номер четыре: решения, планирование и дизайн.Y hacen un concurso para diseñar un nuevo sello de patos todos los años.
У них каждый год проходит конкурс на дизайн новой марки с уткой.(Narrador) Los 5 principios básicos para diseñar una bandera.
Tenemos que diseñar un estampado que de algún modo sea evocativo de Londres.
Yo podría sacarle fotos a la portada de los discos… y diseñar tu vestuario.
Я бы мог создавать обложки ваших альбомов… и дизайн ваших костюмов.De hecho, diseñar en un ambiente de éxito puede ser peligroso para un ingeniero.
В действительности, проектирование в атмосфере успеха может быть опасным для инженера.Hoy en día Mechner divide su tiempo entre escribir guiones y diseñar videojuegos.
Мекнер сейчас занимается написанием сценариев и дизайном компьютерных игр.Porque nuestros niños pueden diseñar las ciudades que nos harán más felices y sanos;
Потому что дети могут создавать города, которые сделают нас здоровее и счастливее.Diseñar, ejecutar y supervisar las estrategias nacionales de fomento de la estadística;
Jessica trabajó muy de cerca con el médico para diseñar la forma y textura de los pezones.
Джессика работала с доктором над дизайном текстуры и формы сосков.Acaban de diseñar el anfiteatro en forma de almeja para la Sinfónica de San Louis.
Por primera vez en la historia del planeta podemos diseñar organismos directamente.
Imaginen diseñar con los tipos de microbios que queramos en un avión o en un teléfono.
Представьте себе проектирование с использованием нужных микробов в самолете или на телефоне.Diseñar mecanismos de cooperación entre las autoridades migratorias competentes; y.
Создавать механизмы сотрудничества между компетентными органами, занимающимися проблемами миграции; и.
