Примеры использования Escrutinio на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fecha del escrutinio.
El escrutinio público y definitivo.
Creo que le hizo un escrutinio.
Я думаю, он разглядывал.El resultado del escrutinio secreto fue el siguiente:.
Eso no los libera de mi escrutinio.
Люди также переводят
Habrá un escrutinio público de sus asuntos privados, Richard.
No cuando lhay gente bajo escrutinio.
Escrutinio judicial de las medidas de lucha contra el terrorismo.
Si tu producto- puede aguantar el escrutinio.
Sabes que el proceso de escrutinio empieza inmediatamente,¿verdad?
Incidentes y obstáculos durante el escrutinio.
Инциденты и нарушения в ходе выборов.Para evitar el escrutinio que seguiría a Will su vida entera.
Les ahorraré a mis pacientes el escrutinio.
Избавлю моих пациентов от расследования.Como corresponde, ese escrutinio continuará en el futuro.
Todo el departamento está bajo escrutinio.
Está constantemente bajo el escrutinio público, sufre espionaje corporativo.
El sistema judicial debía ser objeto de escrutinio público.
Escrutinio de los votos y anuncio de los resultados en las mesas electorales.
El sistema judicial debe ser objeto de escrutinio público.
Судебная система должна подлежать общественному контролю.Escrutinio de las órdenes de modificación por el Comité de examen posterior a la adjudicación.
Проверка распоряжений о внесении изменений Комитетом по рассмотрению поправок к контрактам.¿Tienes una idea de lo que es vivir bajo ese tipo de escrutinio?
Ты представляешь, каково это, жить с такой придирой?Asistencia en las votaciones, el escrutinio y la asignación de escaños; y.
Es una experiencia desagradable estar bajo todo ese escrutinio.
Podemos decir de su plan nos ha abierto al escrutinio público.
El Grupo teníaprevisto regresar al Sudán en enero para el escrutinio.
Considerando que le incumbe, en consecuencia, la tarea de organizar dicho escrutinio.
Las correspondientes fuentes de financiación estarán sujetas a escrutinio legal.
Источники финансирования этой деятельности подлежат контролю по закону.De todas formas,todas las instrucciones deben estar fundamentadas y abiertas al escrutinio.
Y luego empezó a llegar disfrazada como material radiactivo para evitar el escrutinio.
B No se incluyen los 778 vehículos adicionales durante el período de escrutinio.
B Без учета 778 дополнительных автотранспортных средств, которые понадобятся в период выборов.
