Примеры использования Están cubiertos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Los puertos están cubiertos.
Порт уже оцеплен.Están cubiertos de huellas de chocolate.
Они покрыты отпечатками пальцев в шоколаде.¿Y por qué están cubiertos de…?
И почему они все изляпаны.Todos los puestos de secretaría están cubiertos.
Sus pantalones están cubiertos de orina!
Все штаны обоссал!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
para cubrir vacantes
cubierto de sangre
para cubrir gastos
cubre el período
fin de cubrirgracias por cubrirme
fondos para cubrircubierta por bosques
para cubrir parte
te cubro las espaldas
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Todos los puestos en el tribunal están cubiertos.
Los pelícanos están cubiertos de petróleo.
И пеликаны испачканы нефтью.En lo político,mantiene un nivel alto de protección para aquellos trabajadores que ya están cubiertos.
Los ochos puestos están cubiertos.
Все 8 должностей заполнены.No, pero están cubiertos por el programa IFH.
Todos los puntos de acceso están cubiertos.
Básicamente están cubiertos de jabón, así que sí.
В основном они покрыты мылом, так что да.Los dos polos de nuestro planeta están cubiertos de hielo.
Los militares están cubiertos por un régimen especial.
Las montañas y los árboles están cubiertos de nieve.
Los restos están cubiertos de Megaselia scalaris… Moscas de ataúd.
Останки покрыты Megaselia scalaris- трупными мухами.Entonces los esqueletos están cubiertos de algas.
Затем скелеты обрастают водорослями.Esos gastos adicionales están cubiertos con las consignaciones presupuestarias actuales.
Эти дополнительные расходы покрываются за счет имеющихся бюджетных ассигнований.Tres cuartos de la superficie de la Tierra están cubiertos de agua.
Три четверти земной поверхности покрыты водой.Los gastos para 1993 ya están cubiertos con la autorización de la Comisión Consultiva.
¿Porque tienen sangre fría y están cubiertos de escamas?
Не потому ли, что они хладнокровны и покрыты чешуей?Determinar en qué medida están cubiertos los puestos de guardia y la capacitación de sus titulares.
El 99% de los niños menores de 3 años están cubiertos por prestaciones familiares.
Семейными пособиями охвачено 99 процентов детей в возрасте до 3 лет.A menudo, esos empleos no están cubiertos por la legislación laboral ni la protección social.
Такие виды работы зачастую не охватываются трудовым законодательством и системой социального обеспечения.En la República de Lituania todos los niños están cubiertos por el SEO por mediación del Estado.
Estos alojamientos están cubiertos por un tercero,¿no?
Это помещение будет укрытием третьего участника, верно?Los ciudadanos que prestan el servicio alternativo están cubiertos por la legislación laboral.
Sus pantalones están cubiertos de él.
Его брюки просто пропитаны им.Son huesos blancos y están cubiertos de arcilla roja.
Белые кости, и они завернуты в красную глину.Los pelos de tu cuello no están cubiertos con baba de anciana!
Волосы на твоей шее не покрыты слюной старухи!
