Примеры использования Cubren на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
En español¡Me cubren!
Las manos cubren su cara.
Cubren todos los entresijos.
Los papás cubren a los papás.
Cubren todas las vías, cada punto de la dominación.
Люди также переводят
Las chicas me cubren,¿verdad?
Pero ambos yacen en el polvo, y los gusanos los cubren.
Moose, Sanchez, nos cubren la espalda.
Муз, Санчез, вы прикрываете сзади.Se cubren todas las SAO y los equipos que contienen CFC-12.
Estos registros cubren el último trimestre.
Эти записи перекрывают прошлый квартал.Es una red de más de 6000 cámaras que cubren Manhattan.
Las nubes de lluvia cubren los cielos de Tokyo.
Y los préstamos que voy a pagar el resto de mi vida cubren el resto.
Los comites cubren a nuestra democracia con almas.".
Xander, Willow, y Anya, ustedes cubren a Buffy.
Ксандер, Виллоу и Аня, вы прикрываете Баффи.Becas que cubren los costos de la escolaridad;
Pero no me gusta cuando los medios cubren a los medios.
Las nubes cubren el bosque, aumentando la humedad y la temperatura.
Облака накрывают лес, увеличивая влажность и температуру.Actualmente estos servicios cubren 24 provincias.
В настоящее время такими услугами охвачено 24 провинции.Ustedes dos cubren los lados en caso que alguien intente irse.
Muy bien, Halstead, Ruzek, Atwater, ustedes cubren las salidas.
Окей, Холстед, Рузек, Этвотер, вы прикрываете выходы.Los gastos de la campaña cubren en esencia lo que recibiré en concepto de sueldo de senador.
Расходы на кампанию мне по сути покроет сенаторская зарплата.Que solía ser un enfermo catatónico con quemaduras Que cubren la mitad de mi cara?
Что я был парализованным инвалидом с ожогами покрывающими половину лица?Sus cámaras cubren cuatro ángulos incluyendo el conductor y el frente.
Их камеры перекрывают четыре направления, включая сторону водителя и передний обзор.Actualmente funcionan 142 servicios, que cubren todas las regiones del país.
Rusia: Los bloggers cubren las protestas contra el Gobierno que la prensa ignora.
Los centros de tratamiento en funcionamiento sólo cubren el 6% de las necesidades estimadas.
Las colinas cubren alrededor de dos terceras partes del país y se extienden hasta Rwanda.
Плоскогорье, покрывающее около двух третей территории страны, простирается в Руанду.Cuando se ríen, se cubren la boca, y hacen esto.
De hecho se han expandido y cubren casi todas las masas de tierra.
На самом деле, они расширились и покрыли почти всю сушу.
