Примеры использования Fue transferido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fue transferido a Las Cruces.
Он перевелся в Лас- Крузес.Eventualmente, fue transferido a otro hospital.
Fue transferido a la cuenta de Al-Amin.
El prisionero fue transferido desde Pueblo.
Fue transferido de una cuenta ubicada en un paraíso fiscal en Neevis.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bienes transferidostransferir tecnologías
los fondos transferidosderecho a transferirpuestos transferidostransferir dinero
transferir armas
causas transferidaspara transferir fondos
a transferir tecnología
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Posteriormente fue transferido a Timisoara.
¿Alguna vez te contó la verdadera historia…- de por qué fue transferido?
El dinero fue transferido desde esta compañía.
Деньги были переведены из этой компании.Сначала его отправили в тюрьму, потом перевели сюда.En el año 1764 fue transferido al 93 Regimiento de Infantería.
Sí, hablé con Miguel hoy, él fue transferido a El Paso.
Да, я сегодня разговаривала с Мигелем. Его перевели в Эль- Пасо.El dinero fue transferido electrónicamente de su cuenta.
Деньги были переведены с его счета электронным образом.El ejército dijo que Frank fue transferido a otro lugar.
Военные утверждают, что перевели Френка на другой объект.En 1989 fue transferido a River Plate, donde jugó hasta 1993.
El Dr. Moran no supo nada de ti, por lo que Bill fue transferido a nosotros.
Доктор Морен не дождался вас, и Билла перевели к нам.El invierno pasado fue transferido al centro a un escritorio.
Прошлой зимой он перевелся в центр на бумажную работе.A pesar de los buenos informes de sus oficiales en jefe, fue transferido varias veces.
Recientemente fue transferido a la cárcel de El-Wadi El-Gadeed.
Недавно он был переведен в тюрьму аль- Вади аль- Гадид.Luego, por recomendación de un psiquiatra, fue transferido a una celda normal.
Затем по рекомендации психиатра он был переведен в обычную камеру.Mi escuadrón fue transferido de Kabul, Afganistán, dos meses antes.
El organismo de desarrollo cultural canaco fue transferido el 21 de agosto de 2012.
Posteriormente fue transferido al Campo de Trabajos de la ciudad de Jiutai.
Впоследствии он был переведен в каторжный лагерь в городе Джиутай.El resto del dinero fue transferido a tu cuenta.
Остальные деньги переведены на твой счет.Yates fue transferido, pero es demasiado tarde para hablar con él de nuevo hoy.
Йейтса перевели, но уже поздно говорить с ним сегодня.Si el prisionero fue transferido, aquí no habrían cinco copias.
Если бы арестованного перевели, то здесь бы не оставалось 5 копий.El dinero fue transferido a la cuenta de su mujer después de ser arrestado.
Деньги перевели на счет его жены, сразу после того как мы его арестовали.Caballeros, el señor Marlott fue transferido aquí… desde la Policía del Támesis.
Uno de mis pacientes fue transferido. Necesito el nombre del sanatorio para el reporte.
La soberanía sobre Macao fue transferido de nuevo a China el 20 de diciembre de 1999.
Su tonto papá fue transferido a la tonta Africa para operar a unos tontos bebés.
Его глупого отца перевели в глупую Африку, чтобы оперировать каких-то глупых детей.
