Примеры использования Guardó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Guardó el secreto de Naomi.
Pree nos guardó un poco.
Guardó su cabeza en el refrigerador.
Хранил ее голову в холодильнике.Y Anthony sabía, pero guardó tu secreto.
Ентони знал, но хранил твой секрет.Ella guardó mi secreto.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
guardan relación
guardar silencio
que guardan relación
guarda estrecha relación
guardar el secreto
guardan una relación
guarda una estrecha relación
guardar los cambios
guarda de seguridad
guarda el arma
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Encontré un montón… de fotos y cosas que papá guardó todos estos años.
Я нашла тайник… с фотографиями и хламом, что папа хранил все эти годы.¡Remus guardó los recibos!
Guardó su placa de la función benéfica de la policía.
Он хранил полицейский значок.Entonces sabemos que Jo guardó su magia en un cuchillo de cacería.
Guardó todas las notas y cartas cuando murió.
Сохранил все записи и письма после его смерти.Déjame adivinar… ella guardó cualquier cosa y de todo con la cara de Cal.
Дай угадаю: она хранила все, где было лицо Кола.Guardó eso durante años por si volvía.
Хранила эти вещи, все эти годы, на случай, если она вернется.¿Qué, crees que Clinton guardó esa foto con Kennedy por casualidad?
Ты думаешь Клинтон сохранил фотографию с Кеннеди случайно?¿Guardó Danny sus archivos en sus registros personales?
Maya dijo que su familia guardó todas esas cosas cuando se mudaron.
Майя сказала, что ее семья сохранила эти вещи, когда они переехали.Lo guardó en su salón hasta que murió hace tres meses.
De hecho, ella guardó cada correo que él le envió.
Кстати, она сохранила все письма, которые вы ему послали.Lo guardó en el gimnasio. Creo que en uno de los casilleros.
Porque el Sr. George guardó las piedras, y ahora mismo estamos sacando huellas.
Потому что мистер Джордж сохранил камни, и сейчас их обрабатывают на отпечатки.Las guardó por su valor sentimental.
Он хранит их из сентиментальности.¿Tu padre guardó alguna de sus cosas de KT?
Твой отец сохранил свой старый KT- шный хлам?Y lo guardó todo como evidencia justo en su comisaría.
Он хранил все эти улики в полицейском участке.Christine guardó notas detalladas en su grabadora.
Ryan guardó pernos de anclaje con resina epoxi seca.
Райан сохранил фундаментный болт с высохшим эпоксидом.Pero si la guardó aquí, las demás estarán aquí también.
Но, если он хранил ее здесь, тогда и другие тоже должны быть тут.Piller guardó varias copias en la nube.
Пиллер сохранил несколько копий на облаке.Mi padre guardó a cada nieto una parcela de la tierra.
Мой отец оставил каждому внуку участок земли.Ella lo guardó… En caso de que tuviera una hija.
Она сохранила это для меня… на случай, если родится девочка.Skales guardó esa demanda en la misma carpeta que otra.
Скейлз сохранил это исковое заявление в том же файле, что и другое.Su abuelo guardó su teléfono de disco hasta que se cayó a pedazos.
Его дедушка хранил его дисковый телефон, пока тот не развалился на части.
