RESOLVIENDO на Русском - Русский перевод

• решать
• решение
• урегулирования
• раскрываю
• устранения
• будучи преисполнена решимости
• урегулировав
• решая
• решения
• решает
• решив
• решении
• раскрывая

Примеры использования Resolviendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Resolviendo el caso.
Раскрываю дело.

Esperaba hacerlo resolviendo esta cosa.
Ну я надеялся сделать это, решая эти проблемы.

Resolviendo acertijos.
Решаю загадки.

El encontro el cuerpo Esta resolviendo el caso sin ayuda.
Он раскрыл это дело в одиночку.

Resolviendo problemas.
Решал проблемы.

Por tanto, te estaría resolviendo un problema.
Так, я, получается, буду решать за вас ваши проблемы.

Resolviendo problemas.
Решение проблем.

Todo este fin de semana estaremos resolviendo un asesinato.
Всю эту неделю я буду раскрывать убийство.

Resolviendo el caso.
Раскрывать это дело.

Que no hay que hacerlo asi cuando estas resolviendo el problema.
На самом деле вам не придется решать задачу таким образом.

Resolviendo el puzzle.
Разгадать загадку.

Nos convertimos en robots resolviendo crímenes.
Маленькие стычки не позволяют нам превратиться в роботов, раскрывающих преступления.

Resolviendo un crimen, señor.
Раскрываю преступление, сэр.

Oh, planeo derretir al Capitán Permafrost resolviendo este caso.
О, я планирую растопить сердце Капитана Вечная Мерзлота, раскрыв это дело.

Resolviendo referencias a objetos.
Разрешение ссылок на объекты.

Estás demasiado ocupado resolviendo asesinatos para ocuparte de ti mismo.
Вы слишком заняты разгадкой убийств, чтобы спланировать свое собственное.

Resolviendo casos, encontrando gente.
Расследую дела. нахожу людей.

Buena suerte resolviendo el caso con los ojos cerrados.
Удачи расколоть это дело с закрытыми глазами.

Resolviendo hoy los problemas de Mañana.
Решение завтрашних проблем… уже сегодня.

Hemos estado creando y resolviendo los problemas de este país durante 200 años.
Мы создаем и решаем проблемы этой страны уже 200 лет.

Y resolviendo un asesinato, por supuesto.
И расследую убийство, конечно же.

La Mantis esta resolviendo crímenes, usando su instincto natural.
Богомол раскрывает преступления, используя свои природные инстинкты.

Resolviendo al menos parte del problema.
Решает, по крайней мере, часть проблемы.

Resolviendo el misterio del universo, tu hijo.
Решение загадок вселенной. Ваш сын.

Resolviendo conflictos sin rotuladores rojos.
Решаешь конфликт без сучка и задоринки.

Resolviendo casos, poniendo a los malos tras las rejas.
Раскрывая дела, сажая плохих парней за решетку.

Resolviendo crímenes, rastreando dentistas rusos.
Раскрывал преступления, выслеживал русских стоматологов.

Resolviendo un asesinato y puliendo mi juego en corto.
Раскрываю убийство и работаю над ударом в мини гольфе.

Resolviendo que apoyará esos esfuerzos por todos los medios posibles.
Будучи преисполнена решимости поддерживать эти усилия всеми возможными способами и средствами.

Resolviendo todas las cuestiones pendientes relacionadas con el secuestro de extranjeros.
Урегулирования всех нерешенных вопросов, относящихся к похищению иностранцев.

Как использовать "resolviendo" в предложении

Cuando Sakuya está por ahi resolviendo incidentes.

En fin, aprendemos resolviendo retos con robots.

Espero próximas entregas para ir resolviendo enigmas.

Las estrellas se obtienen resolviendo puzles match-3.

asi que sigamos resolviendo el puzzle juntas.

Viajaba por la Vía Láctea resolviendo entuertos.

Aprendí sola, resolviendo mis dudas con google.

Ayúdales a escapar resolviendo todos los rompecabezas.

Pues parece que están resolviendo el problema.

Nos apoyan constantemente resolviendo cualquier cuestión técnica.