Примеры использования Salve на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Salve, Prefecto.
Сальве, префект.La cual yo salve.
Salve a este hombre.
Espero que se salve.
¡Salve la Monarquía!
Спасите монархию!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
me salvó la vida
para salvar vidas
salvar el mundo
salvar al mundo
salvó mi vida
salvarle la vida
salvarme la vida
salvar tu vida
salvarte la vida
a salvar vidas
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
Sí, es cierto, y le salve la vida.
Да, верно, и я спас ей жизнь.¡Salve a Christian!
Спасите Кристиана!Recuerde que le salve la vida?
Вы помните, что я спас вам жизнь?Salve Los árbolesThe Trees.
Спасите деревья.Embrague Cilindro Salve del.
Сцепления сцепления Сальве цилиндра.Salve a Bani, al menos, señor.
Спасите хотя бы Бани, господин.Quieres que yo salve tu vida.
Ты хочешь, чтобы я спас тебе жизнь.Te salve la vida, me la debes.
Я спас тебе жизнь. Ты у меня в долгу.Tienes que dejar que la salve. Venga.
Salve" significa"hola" en latín.
Сальве по-латински значит здравствуй.Ellos lo perdonaron Yo le salve el trasero.
Они простили его. Я спас его задницу.(Colegio Salve Regina reunion anual numero 20).
( Встреча выпускников колледжа Сальве Реджина).Está bien,¿hay posibilidad de que se salve?
Ладно, есть шансы, что она выкарабкается?O me da algo que salve vidas, o me voy.
La historia es que fuiste raptado por los mutantes y yo te salve.
Ты похищен выродками, а я… и тебя спас.Por favor, que alguien me salve de esta locura.
Пожалуйста, кто-нибудь спасите меня от этого безумства.Voy a parar de esperar a que alguien venga y me salve.
Я должна прекратить ждать того, кто придет и спасет меня.Y Dios salve mi miserable alma, Tessa, yo tampoco lo sé.
И да спасет Бог мою несчастную душу, Тесса, я тоже не знаю.Y espero que Bart pase el examen y salve la escuela.
И я надеюсь, Барт сдаст свой тест и спасет школу.Por eso es que esta máquina podría ser la respuesta que nos salve.
Поэтому эта машина может стать ответом, что нас спасет.En un momento futuro, puede que te salve la vida.
И когда-то в будущем. он, возможно. спасет тебе жизнь.No voy a detenerme hasta que encontremos una solución que salve a todos.
Я должна найти решение, которое спасет всех.Nunca encontrarás la palabra que salve a tu hermano.
¿Entonces no permitirán sangre, aunque le salve la vida?
Вы не позволите дать кровь, даже если это спасет его жизнь?Dame otra opción, Roland, una que nos salve a ambos.
Предложите мне другой вариант, Роланд, тот, который спасет нас обоих.
Synonyms are shown for the word 
