SE INVOLUCRE на Русском - Русский перевод

• участвовать
• вмешиваться
• участие
• вовлекать
• привлекать
• втягивать
• будет участвовать
• будут вовлечены

Примеры использования Se involucre на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No se involucre.
Не лезьте.

No quiero que Chuck se involucre.
Не хочу его втягивать.

No se involucre.
Не влезай.

No quiero que Emily se involucre.
Не хочу вовлекать в это Эмили.

No se involucre en esto Sr. Caul.
М-р Кол, не ввязывайтесь в это.

Cuanto más se involucre, mejor.
Чем больше он вовлечен, тем лучше.

No se involucre con estos humanos.
Не стоит вовлекать себя в дело этих людей.

No dejes que se involucre en esto.
Не позволяй ему нам мешать.

No quieres que la policía se involucre.
Ты же не хочешь связываться с полицией.

No quiero que se involucre a mi hija en esto.
Я не хочу вовлекать в это мою дочь.

No puedo pedirle que se involucre.
Я не могу просить вас участвовать в этом.

Y quien se involucre en esta mierda va a caer!
Кого застукаю на этом дерьме- тому крышка!

Quieres decir que se involucre más.
Ты имеешь в виду, еще больше замешанной.

Señora, no se involucre, y no empeore aún más las cosas.
Мэм, не вмешивайтесь. Не ухудшайте ситуацию.

No, no quiero que ella se involucre, JT.
Нет, я не хочу ее втягивать, Джей Ти.

Le estoy diciendo que no se involucre en los asuntos de Gun Wook nunca más.
Чтобы ты больше не вмешивалась в дела Гон Ука.

No hace falta que una regente se involucre.
Нет необходимости вмешивать Регента.

Cuanta más gente se involucre, más gente invertirá.
Чем больше людей будут вовлечены, тем больше будет инвестиций.

Pero se le ha ordenado que no se involucre.
Но нам сказано не встревать.

Dudo que la policía se involucre en la reclamación de un seguro de vida.
Я сомневаюсь, что полиция будет вмешиваться в вопросы по страхованию жизни.

Debemos llevar la delantera para que no se involucre nadie más.
Нам надо все взять на себя. Никого не вмешивая.

Hemos tratado de que el público se involucre, que se coordinen con nuestro mensaje.
Мы пытаемся привлечь общественность, чтобы получить согласование наших посланий.

Demasiado grande y peligroso para que nadie cuerdo se involucre.
Настолько серьезное и опасное, что любой разумный человек вмешиваться не станет.

Haces que la gente joven se involucre en el voluntariado.
Вы получите молодых людей, вовлеченных в волонтерскую деятельность.

No… no quiero que nadie más se involucre en esto.
Нет, Я не хочу, чтобы еще кто-то в этом участвовал.

No quiero que mi hija se involucre en esto.
Я не хочу, чтобы моя дочь в этом участвовала.

No podemos dejar que se involucre en esto.
Нам нельзя позволить ей быть замешанной в этом.

Bien, no hay motivo para que usted se involucre en mis problemas.
Ну, у вас нет никаких причин, чтобы влезать в мои проблемы.

No, mire, Nevison realmente no quiere que se involucre la policía.
Послушайте, Нев действительно не хочет вмешательства полиции.

Eso es como decirle a una vaca que no se involucre en la cena.
Это все равно, что не разрешать корове участвовать в приготовлении стейка.

Как использовать "se involucre" в предложении

Piense cuidadosamente antes de que se involucre en este camino.?

No se involucre en entretenimientos costoso que impliquen el juego.

Manejo de desechos sólidos (en el cual se involucre traslado.

Cuando al músico le pedís que se involucre con algo.

¿O es para que se involucre en sus redes sociales?

Es extraño que un científico que se involucre en luchas actuales.

Siempre consigo que el público se involucre y que canten conmigo.

Inmediación: busca que el juez se involucre en todo el proceso.

No se arriesgue con ningún juego donde se involucre el azar.

Supervisar compromisos y/o cumplimientos contractuales donde se involucre la División Técnica.