Примеры использования Ser modelo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quiero ser modelo.
Ser modelo mejor que chica de limpieza.
Моделью быть лучше, чем уборщицей.Podrías ser modelo.
Ты мог бы быть моделью.¿Puedo ser modelo cuando sea mayor?".
Podrías ser modelo.
Ты могла бы быть моделью.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
el nuevo modeloreglamentación modelocláusulas modeloproyectos modelomodelos innovadores
un buen modelosu propio modelotres modelosel actual modeloel mismo modelo
Больше
Ayudaba a los demás mucho antes de ser modelo".
Я помогала другим задолго до того, как стала моделью!".Podría ser modelo.
Ты мог бы стать моделью.Estuve pensado sobre esto, y creo que tu puedes ser modelo.
И я тут подумала, ты тоже можешь быть моделью.Yo odio ser modelo.
Я ненавижу быть моделью.No, opuede que… quiera mudarme a Nueva York y ser modelo.
Нет, или… или… Может… Переехать в Нью-Йорк и стать моделью.Solía ser modelo de manos.
Я же был моделью.Yo soñaba con ser modelo.
Я мечтала стать моделью.Debe ser modelo o actriz.
Должно быть, модель или актриса.¿Sabes? Podrías ser modelo.
Знаешь, могла бы быть моделью.Si Lois desea ser modelo no tenemos derecho a detenerla?
Если Лоис хочет быть фотомоделью, разве можем мы ей мешать?Quizá yo debería ser modelo.
Может мне стоит стать моделью.La reclutó para ser modelo, luego la forzó a estafar.
Он обещал Siempre he querido ser modelo.
Я всегда хотела быть моделью.Tan pronto como me gradúe, iré a Nueva York para ser modelo.
Как только я закончу школу, я поеду в Нью-Йорк, чтобы стать моделью.Ahora podrías ser modelo.¡Mírate!
Ты мог бы стать моделью, правда!Yo tuve un profesor que me dijo que podía ser modelo.
У меня тоже был учитель который говорил, что я должен стать моделью.Yo era demasiado baja para ser modelo en Polonia.
Я была слишком низкой, чтобы стать моделью в Польше.Bueno, sí, pero con otra ropa, podrías ser modelo.
Хорошо, но ты так выглядишь во всякой одежде, но ты могла бы быть моделью.Mis compañeros dicen que tendría que ser modelo, pero no tengo contactos.
Одноклассники говорят, я должен стать моделью. Но у меня нет связей.Y que… si no fueras gimnasta podrías ser modelo.
И что… если бы вы не Pero preferiría ser modelo.
Только я, сперва, стану моделью.De verdad te interesa ser modelo.
Ты серьезно настроена стать моделью?Vino a Las Vegas para ser modelo.
Приехала в Вегас, чтобы стать моделью.Brooke cree que deberías ser modelo.
Брук думает, что тебе нужно стать моделью.Una chica tan guapa como tú debería ser modelo o algo así. No.
Такая красивая девушка должна быть моделью, или кем-то вроде того.
