SUGIEREN на Русском - Русский перевод S

Глагол
предполагают
suponen
sugieren
implican
entrañan
prevén
conllevan
asumen
especulan
sospechan
предлагают
ofrecen
proponen
invitan
sugieren
alientan
piden
propuesta
ofertan
наводят на мысль
sugieren
hacen pensar
высказали мнение
expresaron la opinión
opinaron
sugirieron
estimaron
manifestaron la opinión
manifestaron
expresaron el parecer
высказывают мысль
sugieren
намекают
sugieren
высказывается мысль
se sugiere
предполагает
supone
implica
prevé
sugiere
entraña
conlleva
asume
presume
наводит на мысль
Сопрягать глагол

Примеры использования Sugieren на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bueno,¿qué sugieren?
Что вы предлагаете?
¿Qué sugieren ustedes?
Что вы предлагаете?
Sugieren las escaleras del gimnasio local.
Они предлагают лестницу местного спортзала.
Sí, bueno,¿qué sugieren que haga primero?
Да, а что бы вы посоветовали сделать в первую очередь?
Sugieren heridas de bala de al menos de un año.
Предположительно, пулевые ранения менее года назад.
Combinations with other parts of speech
Las respuestas sugieren que han sido aprobadas.
В ответах отмечалось, что эти поправки были приняты.
Sugieren que el asesino podría estar de camino hacia Estados Unidos.
Намек на то, что убийца может быть на пути в Штаты.
Miren, si lo que sugieren es que yo tuve algo que ver.
Слушайте, если вы думаете, что я как-то замешан в этом.
Sugieren dos personas realizaron este cuerpo en el centro de procesamiento.
Это означает, что двое несли его тело в центр переработки.
Hay informes que sugieren que era el objetivo del ataque.
Некоторые отчеты намекают, что вы сами были целью теракта.
Sugieren matarnos, dicen que somos demonios que caímos del cielo.
Он предлагает убить нас, потому что мы демоны, которые упали с неба.
Las experiencias del pasado sugieren que la labor es muy difícil.
Опыт всех прошлых лет говорит о том, что задача эта очень трудная.
Sí, sugieren que fueron causadas por impacto del mismo objeto.
Да, полагаю, они были вызваны воздействием одного и того же предмета.
Los líderes políticos que sugieren alternativas son tildados de populistas.
Политические лидеры, предлагающие альтернативные подходы, клеймятся как популисты.
Sugieren que la autonomía saami se haga extensiva también a la política educativa.
Предлагается распространить саамскую автономию на вопросы образовательной политики.
Algunos estudios recientes sugieren que Jesús en realidad fue una mujer negra.
Недавние исследования предположили, что Иисус был черной женщиной.
Esperen.¿Sugieren que Cedrik fue asesinado?
Погодите. Вы предполагаете, что Седрика убили?
Las observaciones de alta movilidad en el suelo sugieren que tienen potencial de lixiviado.
Оценка потенциала выщелачивания основана на выводах о высокой мобильности в почве.
Las pruebas sugieren que fue asesinado por un cártel de drogas.
Судя по уликам, его убили люди из наркокартеля.
Para los seminarios y talleres se sugieren los siguientes temas y objetivos:.
Предлагается, чтобы эти семинары и практикумы были посвящены следующим темам и задачам:.
Hay pruebas que sugieren que esos disparos se realizaron en legítima defensa.
Есть основания предполагать, что он стрелял в целях самообороны.
Incluso entre nosotros hay quienes sugieren que renunciemos a las Naciones Unidas.
Даже среди нас есть те, кто предлагает отказаться от Организации Объединенных Наций.
Encarecidamente nos sugieren que recojamos a Maybourne antes de que lo hagan los Goa'uld.
Они советуют, чтобы мы добрались до Мэйборна раньше Гоаулдов.
Datos económicos recientes de todo el mundo sugieren que el crecimiento ahora podría acelerarse.
Свежая экономическая статистика стран мира показывает, что сейчас темпы роста могут ускориться.
Hay pruebas que sugieren que tenía planes de reunirme con ella.
Есть основание предполагать, что я собирался встретиться с ней в декабре 2011.
Pero las bromas sugieren una cooperativa-cibernética,¿no?
Но эти приколы подразумевают работу команды, нет?
Los cálculos sugieren que en uno soy un payaso hecho de dulces.
Математичемкие подсчеты, возможно, покажут, что в некоторых из них я- шоколадный клоун.
Los estadounidenses sugieren algunas veces que los rusos tienen una agenda estratégica oculta.
Американцы иногда высказывают мысль, что русские имеют скрытый стратегический план мероприятий.
Descubrimientos preliminares sugieren que a nivel molecular, el cristal responde a las vibraciones sónicas.
Судя по предварительным анализам, кристалл на молекулярном уровне отвечает на звуковые вибрации.
Informaciones preliminares sugieren que situaciones similares podrían existir en otros cementerios.
Первоначальная информация указывает на то, что аналогичные ситуации могут существовать и на других кладбищах.
Результатов: 1218, Время: 0.0854

Как использовать "sugieren" в предложении

Los pulsos asimétricos sugieren oclusión arterial.
Los datos sugieren que esto ocurre.
Los estudios transversales sugieren que antisociales.
Las experiencias mexicanas sugieren que no.?
Algunas personas sugieren intentarlo con alcohol.
Considerar plausibilidad posible, aún sugieren que.
Hay dos símbolos que sugieren alteracionestemporales.
¿Podrían explicarnos qué sugieren estos resultados?
Como nos sugieren los Maestros Ascendidos.
como sugieren las investigaciones mejor fundamentadas.
S

Синонимы к слову Sugieren

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский