Примеры использования Предлагаемые на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Предлагаемые штаты.
Некоторые предлагаемые элементы.
Iv. предлагаемые реформы.
Другие предлагаемые улучшения.
Предлагаемые корректировки.
Sugerencias de ajustes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
комитет предлагаетпредлагаемого бюджета по программам
предлагаемый бюджет
председатель предлагаетпредлагаемые изменения
предлагает комитету
комиссия предложилапредлагает правительствам
председатель предлагает комитету
предлагаемое штатное расписание
Больше
Цели и предлагаемые вопросы.
Objetivos y sugerencias temáticas.Ii. предлагаемые формулировки и комментарии.
II. TEXTOS Y COMENTARIOS PROPUESTOS.В приложении к настоящему документу содержатся предлагаемые наброски.
En el anexo del presente documento figura el esquema sugerido.Предлагаемые поправки к подпункту( c):.
Sugerencias para enmendar el aparatado c:.Динамика средней платы за обучение, предлагаемые суммы максимально.
MOVIMIENTO MEDIO DE LOS DERECHOS DE MATRÍCULA, NIVELES PROPUESTOS DE GASTOS.Iii. предлагаемые цели и стратегии 13- 21 5.
III. ESTRATEGIA Y OBJETIVOS PROPUESTOS.Примечание секретариата: предлагаемые выше статьи заменят статьи 26 и 27.
NOTA DE LA SECRETARIA: LOS ARTICULOS PROPUESTOS SUPRA SUSTITUIRIAN A LOS ARTICULOS 26 Y 27.Ii. предлагаемые изменения к общей форме.
II. CAMBIOS PROPUESTOS AL FORMULARIO COMÚN PARA.Поправки, предлагаемые Соединенными Штатами, обновят Договор.
Предлагаемые поправки к подпунктам( a)-( c).
Sugerencias para enmendar los apartados a a c.Не думаю, что предлагаемые мною решения достаточно правильны или достаточно умны.
Предлагаемые темы для совещаний экспертов.
TEMAS PROPUESTOS PARA LAS REUNIONES DE EXPERTOS.Предлагаемые поправки к подпункту( g).
Sugerencias para enmendar el apartado a[cuarta oración].Предлагаемые поправки к вышеизложенному предложению.
Sugerencias para enmendar la propuesta supra.Предлагаемые поправки с учетом схемы ВСП Турции.
CAMBIOS PROPUESTOS PARA TENER EN CUENTA EL ESQUEMA.Предлагаемые поправки к подпунктам( a),( b) и( c):.
Sugerencias para enmendar los apartados a, b y c:.Предлагаемые поправки к подпунктам( d) и( e).
Sugerencias para enmendar el apartado a[segunda oración].Предлагаемые приоритеты распределения средств.
Sugerencias de prioridades para la asignación de fondos.Предлагаемые меры по совершенствованию нынешней практики.
Sugerencias para enmendar la práctica vigente.Предлагаемые изменения или комментарии фондов и программ.
Cambio sugerido u observación de los fondos y programas.Предлагаемые график и организация работы ежегодной сессии.
CALENDARIO Y ORGANIZACIÓN DE LOS TRABAJOS PROPUESTOS PARA.Предлагаемые статьи по применению мгп.
ARTÍCULOS PROPUESTOS SOBRE LA APLICACIÓN DEL DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO.Предлагаемые график и организация работы ежегодной сессии.
CALENDARIO Y ORGANIZACIÓN DE LOS TRABAJOS PROPUESTOS PARA EL PERÍODO.Предлагаемые процедуры позволили бы провести эту работу как можно скорее.
El procedimiento sugerido permitiría que esa labor se realizase lo antes posible.Предлагаемые меры по углублению международного сотрудничества по проблемам старения.
