Примеры использования Tiene acceso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Su hombre tiene acceso.
У него был доступ.¿Quién tiene acceso a los almacenes de productos químicos?
У кого есть доступ к химикатам?¿Quién más tiene acceso?
У кого еще был доступ?¿Quién tiene acceso a las llaves?
У кого был доступ к ключам?Los proyectos son difíciles de conseguir, pero Cecilia tiene acceso.
Проекты трудно достать, но у Сесилии есть доступ.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
el libre accesoigual accesoel acceso público
mejor accesoel mayor accesoel mismo accesoacceso a servicios médicos
el acceso pleno
un acceso más equitativo
un acceso más amplio
Больше
¿Su hijo tiene acceso a un arma?
У вашего сына был доступ к оружию?Agua(porcentaje de población que tiene acceso).
¿Quién más tiene acceso al enlace?
У кого еще мог быть доступ к связи?Diego tiene acceso a los registros de los colegios del estado.
Eres el único que tiene acceso a todo.
Ты единственный, у кого был доступ всюду.Nadie tiene acceso a los archivos hasta que yo lo diga.
Никто не получит доступ к файлам, пока я не разрешу.Veamos si alguien tiene acceso al polonio.
Может найдем, у кого был доступ к полонию.¿Quién tiene acceso a los registros del negocio, además de usted?
У кого есть доступ к вашим учетным записям, кроме вас?La mujer rural casi no tiene acceso al crédito.
Сельские женщины почти не имеют доступа к кредитам.Quién tiene acceso a un arma, quién está en línea escupiendo odio.
У кого был доступ к оружию, кто открыто выражал ненависть.La clase de información a la que tiene acceso solo un ministro del rey.
Информация, к которой есть доступ только у королевского министра.¿Alguien más tiene acceso a la caja de herramientas?
Кто еще имел доступ к ящику с реквизитом?Como dijiste, es una de las pocas personas que tiene acceso al algoritmo completo.
Ты сам сказал, лишь у нескольких есть доступ к полному алгоритму.Solo un tipo tiene acceso a este video desde la noche del crimen.
Только один человек имел доступ к этому видео с вечера убийства.Sr. Yacoob, Qué Zahra tiene acceso a su cuenta de Uber?
Мистер Якуб, у Зары есть доступ к вашему аккаунту Uber?Cuando cualquiera tiene acceso al mercado global, florecen grandes ideas.
Когда у каждого есть доступ к мировому рынку, тогда процветают великие идеи.¿Y quién de aquí tiene acceso a la comida de Donna?
А кто имел доступ к еде Донны?La población tiene acceso a mejores servicios de agua y saneamiento.
Porcentaje de la población que tiene acceso a la red de suministro eléctrico.
Доля населения, имеющего доступ к электроснабжению, в процентах.La comunidad internacional tiene acceso a estadísticas estructurales empresariales exactas e internacionalmente comparables.
Обеспечение доступа международного сообщества к точным и сопоставимым международным статистическим данным о хозяйственных структурах.No, y mucha gente tiene acceso a esa habitación.
Нет, и у многих людей был доступ в ту комнату.¿Quién más tiene acceso a la combinación?
У кого еще был доступ к ключу?Y normalmente,¿Quién tiene acceso a todos las sustancias?
Так у кого обычно есть доступ к химикатам?Pero amnistía tiene acceso a la señal abierta.
El número de personas que tiene acceso y utiliza anticonceptivos ha venido aumentando.
Число лиц, получающих доступ к контрацептивам и применяющих их, растет.
