TUVIMOS PROBLEMAS на Русском - Русский перевод

• были проблемы
• у нас были неприятности
• у нас возникли проблемы

Примеры использования Tuvimos problemas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tuvimos problemas.
Кое-какие проблемы.

Con ése tuvimos problemas.
С ним есть проблемы.

Tuvimos problemas en el pasado.
Были проблемы в прошлом.

No importa. Tuvimos problemas.
Ќеважно." нас проблемы.

Tuvimos problemas, coronel.
У нас были проблемы, капитан.

También tuvimos problemas.
У нас тоже кое-какие проблемы.

Tuvimos problemas con las dosis.
Были проблемы с дозировкой.

Hace muchos años, tuvimos problemas.
Много лет назад у нас были неприятности.

Tuvimos problemas en la carretera.
У нас проблемы с машиной.

Lo siento señor pero tuvimos problemas con la grúa.
Извините, сэр, у нас были проблемы с краном.

Tuvimos problemas en la frontera.
У нас были проблемы на границе.

Nos ayudaron a Lee y a mí cuando tuvimos problemas.
Они помогли мне и Ли, когда у нас были проблемы.

Tuvimos problemas con el baño de los niños.
У нас проблемы с туалетом детей.

Lamento la tardanza, pero tuvimos problemas en Marte.
Сожалеем об опоздании, капитан, но у нас были неприятности на Марсе.

Tuvimos problemas con la bomba de gasolina.
Были проблемы с топливным насосом.

Ahí está. Ya sé que cerraron, pero tuvimos problemas, así que.
Я знаю, что закрыты, но мы испытываем проблемы с машиной, я надеялся.

Junior y yo tuvimos problemas pero no debí.
У меня были проблемы с дядей Джуном.

Tuvimos problemas con el corazón del donante.
У нас проблемы с донорским сердцем.

Iii Uganda: En el pasado tuvimos problemas como Idi Amin en Uganda.
Iii Уганда: в прошлом у нас были проблемы в Уганде, такие, как существование режима Иди Амина.

Tuvimos problemas con el auto, vamos atrasados.
У нас проблемы с машиной, поэтому мы немного опоздаем.

Mientras, estábamos cruzando el fiordo donde May se había hundido en el hielo. Pero no tuvimos problemas… más o menos Porque Matty había sacado su arma secreta.
Мы в это время шуровали через фиорд, где Мэй провалился в лужу, но подобные проблемы нас не волновали… потому что Мэтти расчехлила свое секретное оружие.

Sí. Pero tuvimos problemas con su mafia.
Да, но мы попали в беду из-за вашей мафии.

Tuvimos problemas y… nunca quisimos preocuparte con ellos, pero.
У нас были проблемы и… Мы не хотели тебя ними тревожить, но.

Strauss y yo tuvimos problemas durante el caso Amerithrax.
У нас со Штраусс были разногласия во время дела" сибирской язвы".

Tuvimos problemas con robo de correo, bicicletas desaparecidas, vandalismo en un coche.
У нас проблемы с кражей почты, исчезновением велосипедов, порчей автомобилей.

Rachel, tuvimos problemas con las últimas actualizaciones de BEC?
Рэчел, у нас есть проблемы с последним обновлением?

Tuvimos problemas con el anterior inquilino. Un soltero que no cumplía con sus obligaciones en el 12F.
У нас были проблемы с прошлым жильцом, одиноким джентельменом, который пренебрег правилами найма 12- Ф.

Mis amigos y yo tuvimos problemas con el coche cuando me topé accidentalmente en su fosa.
У меня и моих друзей была проблема с машиной, когда я случайно наткнулся на твою яму.

Pero tuvimos problemas en el hotel no recibimos los mensajes, el gerente es un travesti.
У нас были проблемы с поселением в отель, управляющий оказался трансвеститом.

Como tuvimos problemas con la casta guerrera… elegimos una tripulación de la casta religiosa.
Так как у нас возникли проблемы с кастой войнов мы набрали команду из религиозной касты.

Как использовать "tuvimos problemas" в предложении

No tuvimos problemas para aparcar por la zona.

Realmente no tuvimos problemas para acordar esta pelea.

En principios tuvimos problemas con lo del viaje.

No tuvimos problemas con los ruidos ningún día.

Sin embargo, tuvimos problemas para encontrar la entrada.

Solo tuvimos problemas con la conexión de wifi.

Esta semana tuvimos problemas con el sitio web.

tuvimos problemas con los vecinos por ruidos molestos.

Ya tuvimos problemas para acabar la temporada pasada.

Tuvimos problemas con la tubería sanitaria del baño.