Примеры использования Жертв торговли на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Поддержка жертв торговли.
Support for victims of trafficking.Защита жертв торговли женщинами.
Возвращение жертв торговли.
Return of victims of trafficking.II. Защита жертв торговли людьми.
II. Protection of victims of trafficking in persons.Необходимо обеспечить защиту жертв торговли.
Victims of trafficking should be protected.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
прав жертвнаша жертвасвоих жертвпотенциальных жертввсе жертвыосновными жертвамиглавными жертвамипервая жертваминных жертвневинных жертв
Больше
Использование с глаголами
ставших жертвамиявляется жертвойявляется жертвой нарушения
предполагаемых жертвставших жертвами насилия
выживших жертвставших жертвами торговли людьми
выживших жертв наземных мин
стал жертвой нарушения
оказывать помощь жертвам
Больше
Использование с существительными
жертв пыток
помощи жертвамзащиты жертвжертвой нарушения
жертв насилия
жертв торговли
жертв и свидетелей
жертв преступлений
число жертвреабилитации жертв
Больше
Возвращение жертв торговли людьми.
Return of victims of trafficking in persons.Управление по спасению и поддержке жертв торговли людьми;
Репатриация жертв торговли людьми.
Repatriation of victims of trafficking in persons.Какие субъек- ты могут определять жертв торговли людьми?
Which actors can identify victims of trafficking in persons?Компенсация для жертв торговли людьми;
Compensation for victims of trafficking in persons.Защита жертв торговли людьми и контрабанды людей.
Protection of victims of trafficking in persons and people smuggling.Недискриминации жертв торговли людьми;
Non-discrimination of victims of trafficking in persons;Статус жертв торговли людьми в принимающих государствах.
Status of victims of trafficking in persons in receiving States.Статья 6: Возвращение жертв торговли людьми.
Article 6: Return of victims of trafficking in persons.Репатриация жертв торговли людьми в другое государство.
Repatriation of victims of trafficking in persons to another State.Глава II. Защита жертв торговли людьми.
Chapter II. Protection of victims of trafficking in persons.Надежда-- комплексная помощь для жертв торговли женщинами.
The Hope-- integral help for the victims of trafficking in women.Данные о возрасте жертв торговли детьми 42- 44 10.
Data on Центр поддержки и реабилитации для жертв торговли людьми.
Support and rehabilitation Center for the human trafficking victims.Целевой фонд для жертв торговли людьми, особенно женщинами и детьми Fund FSH.
Trust Fund for Victims of Trafficking in Persons, Especially Women and Children Fund FSH.Статья 6: Репатриация жертв торговли людьми.
Article 6: Repatriation of victims of trafficking in persons.Отказ от наказания и уголовного преследования жертв торговли людьми;
Non-punishment and non-prosecution of victims of trafficking in persons.Обеспечить гармонизацию мер по защите жертв торговли и оказанию им помощи.
Кто способен выявлять жертв и предполагаемых жертв торговли людьми?
Who can identify Социальная интеграция и поддержка жертв торговли и эксплуатации детского труда на северо-востоке Индии.
Iii Меры для защиты потенциальных жертв торговли людьми.
Iii Protective Measures for Potential Victims of Trafficking in Persons.Использование отделов консультирования женщин в качестве приютов для жертв торговли людьми.
Using Women's Consultation Offices as Shelters for Victims of Trafficking in Persons.Оказание психологической помощи для жертв торговли людьми в Турции.
Providing psychological assistance to victims of trafficking in persons in Turkey.Кроме того, женщины составляют около половины всех выявляемых жертв торговли людьми.
Moreover, approximately half of all detected trafficking victims are adult women.Программа реабилитации для жертв торговли, конфликта, бытового насилия и других проблем двухлетний проект.
Rehabilitation programme for survivors of trafficking, conflict, domestic violence and other 2-year project.
