ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• information activities
• communication activities
• outreach activities
• advocacy
• informative activity
• information activity
• publicity activities

Примеры использования Информационная деятельность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Информационная деятельность.
Information activities.

Учебная и информационная деятельность.
Training and information activities.

III. Информационная деятельность.
III. Information activities.

VIII. Рекламно- информационная деятельность.
VIII. Advertising and information activities.

Информационная деятельность 46- 48 19.
Outreach activities 46- 48 15.

Публикации и информационная деятельность.
Publications and information-related activities.

Информационная деятельность и услуги.
Information activities and services.

Iv. трансатлантическая информационная деятельность.
Iv. transatlantic publicity activities.

Информационная деятельность на местах.
Information activities in the field.

Повышение степени осведомленности и информационная деятельность.
Awareness-raising and outreach.

IX. Информационная деятельность на местах.
IX. Information activities in the field.

Коммуникационная стратегия и информационная деятельность.
Communication strategy and outreach activities.

Xi. информационная деятельность на местах.
XI. Information activities in the field.

Сообщения, пропагандистская и информационная деятельность 6- 8 4.
Communications, outreach and publicity activities 6- 8 3.

Информационная деятельность см. приложение 2.
Dissemination activities see annex 2.

Канцелярия Исполнительного секретаря и информационная деятельность.
Office of the Executive Secretary and information activities.

VII. Информационная деятельность на местах.
VII. Information activities in the field.

Конференции, дискуссионные форумы и другая информационная деятельность.
Conferences, panel discussions and other information activities.

Информационная деятельность в области прав человека.
Human rights promotional activities.

Медийная и общественная информационная деятельность Организации Объединенных Наций.
United Nations media and public information activities.

Информационная деятельность по вопросу о Палестине.
Information activities on the question of palestine.

Специализация" Документоведение и информационная деятельность", специальность.
Specialization"Documentation and information activity", speciality.

Информационная деятельность в области лекарств;
Conduct of information activity in the field of medicines;

Ключевые слова: информационная культура, компетентность, методическая работа, информационная деятельность.
Keywords: information culture, competence, methodical work, information activities.

XV Информационная деятельность Организации Объединенных Наций.
XV Public information activities of the United Nations.

Необходимо полностью прояснить этот момент, поскольку информационная деятельность и поддержка являются важной составляющей диалога между правительствами и гражданским обществом.
Full clarity on that point was necessary because advocacy and lobbying were an essential part of the dialogue between governments and civil society.

XII Информационная деятельность Организации Объединенных Наций.
XII Public information activities of the United Nations.

В настоящее время кафедра ПМ и ВТ обеспечивает чтение цикла дисциплин по современным информационным технологиям для студентов специальности« Документоведение и информационная деятельность».
Presently the department of AM and CE provides reading of cycle of disciplines on modern informations technologies for the students of speciality of«Dokumentovedenye and informative activity».

XIV Информационная деятельность Организации Объединенных Наций.
XIV Public information activities of the United Nations.

В докладе описываются мероприятия в области управления, расчет результатов цикла 2011 года и график их публикации, информационно- справочные материалы, коммуникационная стратегия и информационная деятельность, политика пересмотра статистических данных по паритету покупательной способности и оценка результатов цикла 2011 года.
The report covers governance activities; computation and schedule of publication of the 2011 results; knowledge material; communication strategy and outreach activities; policy for revision of purchasing power parity(PPP) statistics; and evaluation of the 2011 round.