ИНФРАСТРУКТУРЕ на Английском - Английский перевод

• infrastructure
• facilities
• infrastructural
• infrastructures

Примеры использования Инфраструктуре на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предназначена для применения в дорожной инфраструктуре.
Designed for use in road infrastructure.

Все наши сайты тестируются в инфраструктуре Linux.
All of our sites are tested in Linux infrastructure.

Руководство по организационно- правовой инфраструктуре.
Guidance on legal and institutional infrastructures.

Рекомендации КЕС, относящиеся к инфраструктуре и потенциалу.
CES Recommendations related to infrastructure and capacity.

Расширяемость решения в облачной инфраструктуре.
Solutions extensibility in cloud infrastructure.

Автоматизация развертывания Hadoop в инфраструктуре больших данных.
Automates Hadoop deployment for big-data infrastructure.

Информация об имеющейся физической инфраструктуре.
Information on available physical infrastructures.

Оценивать влияние сбоев в ИТ инфраструктуре на бизнес- процессы.
Evaluate impact of IT infrastructure failures to business processes.

Круглый стол« Концессия в транспортной инфраструктуре.
Round table:"Concession in the transport infrastructure.

Все зависит от того, в каких мощностях и инфраструктуре нуждается заказчик.
Everything depends on the facilities and infrastructure a customer needs.

Круглый стол« Концессия в транспортной инфраструктуре.
Round table discussion:"Concession in the transport infrastructure.

Доступ к транспортной инфраструктуре, имеющей технологические ограничения;
Access to transportation infrastructure, which has technological limitations;

После этого облачный хост появится в инфраструктуре Veeam.
Their cloud hosts appear in their Veeam infrastructure.

Применение беспилотных летательных аппаратов в транспортной инфраструктуре 4.
Drone applications for transport infrastructure 4.

Рекомендации КЕС, относящиеся к инфраструктуре и потенциалу Стоимость реализации.
CES Recommendations related to infrastructure and capacity Cost to implement.

Интересная подача мысли о развитой внутренней инфраструктуре.
A curios implementation of an idea about the developed inner facilities.

Масштаб ущерба, причиненного собственности и инфраструктуре, особенно в Гренаде, огромен.
Property and infrastructural damage was immense, particularly in Grenada.

Международный дорожный конгресс« Инновации в дорожной инфраструктуре».
International Road Congress"Innovations in Road Infrastructure.

База данных СЕТМО об инфраструктуре наземного транспорта в Западном Средиземноморье.
CETMO database on land transport infrastructures in the Western Mediterranean.

Женщины имеют равный доступ ко всей имеющейся в округах инфраструктуре.
Women have equal access to all facilities available in the districts.

Исследование по вопросу о статистической инфраструктуре в отдельных странах Карибского бассейна.
A study on statistical infrastructures in selected Caribbean countries.

Будущее применение беспилотных летательных аппаратов в транспортной инфраструктуре 9.
Future drone applications for transport infrastructure 9.

Государство гарантирует всеобщий доступ к спортивной инфраструктуре без какой-либо дискриминации.
The State guarantees access to all sports facilities without discrimination.

Имеются значительные недостатки в транспортной и сервисной инфраструктуре.
Substantial deficiencies exist in transport and service infrastructure.

Четвертое совещание рабочей группы по инфраструктуре Евро- Средиземноморского транспортного форума.
Th meeting of the working group on Euromed Transport Forum infrastructures.

Маркетинговая и РR- деятельность в инновационной инфраструктуре вуза.
Marketing and PR-activities in the innovation infrastructure of the university.

Подготовку докладов об инфраструктуре интегрированных систем обработки и передачи данных и о потребностях потребителей;
Produce reports on the telematics infrastructures and on user requirements;

Реализация запутывающих преобразований в компиляторной инфраструктуре LLVM.
Implementing Obfuscating Transformations in the LLVM Compiler Infrastructure.

Огромный ущерб был нанесен городу, его жителям и инфраструктуре основных социальных услуг.
Enormous damage has been inflicted on the city, its residents and the basic social services infrastructures.

Они обладают значительным потенциалом применения в электроэнергетике и транспортной инфраструктуре.
They have particular potential in power and transport infrastructures.