ПРАКТИКЕ на Английском - Английский перевод

• practice
• practical
• reality
• jurisprudence
• practices
• practicing
• practiced

Примеры использования Практике на Русском языке и их переводы на Английский язык

III. Сборник по практике.
Iii. digest of jurisprudence.

Но на практике это не срабатывает.
In reality, this isn't true.

Практике милости и справедливости;
Practicing acts of mercy and justice.

Изучение сферы исследования на практике.
Explore the field of study in reality.

Практике священства всех верующих;
Practicing the priesthood of all believers.

Внутреннее духовное развитие на практике.
Inner spiritual development in practice.

На практике ситуация была совершенно иной.
In reality the situation was different.

Инфликсимаб в российской клинической практике.
Infliximab in Russian clinical practice.

Примеры сотрудничества на практике 14- 27 8.
Examples of practical cooperation. 14- 27 7.

Пробиотические продукты в клинической практике.
Probiotic Products In Clinical Practice.

Вы также можете практике медитации и мантры.
Also you can practice meditation and Mantras.

Практике прямого живого главенства Христа;
Practicing the actual living headship of Christ.

В нашей практике выборка достигала 30 человек.
In our practice, the sample reached 30 people.

Практике, затрагивающей здоровье женщин и детей.
Practices affecting the health of women and children.

Однако на практике, налоговая группа не выступает.
In reality, the tax capital group does not exist.

Заболевания пищевода в практике врача- аллерголога.
Diseases of the esophagus in the practice of allergologist.

Футбол практике, но в более оригинальной форме.
Football practice but in a more original form.

Оценка качества на практике является непростой задачей.
The practical assessment of quality is not an easy task.

Эффективность систем также зависит от методов их осуществления на практике.
It also depended on practical modalities.

Международная конференция о теории и практике учебных программ.
International Conference on Curriculum Theory and Practice.

На практике эта разница не учитывается в достаточной степени.
In reality, this difference is not taken sufficiently into account.

Позитивные действия в практике Верховного суда.
Affirmative action in the jurisprudence of the United States Supreme Court.

На практике разные регионы и страны выработали свои модели.
In reality, different countries and regions develop their own models.

По традиционной практике, затрагивающей здоровье женщин и детей.
On Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children.

На практике регистры часто не существенно отклоняются от этого идеала.
Registers in reality often deviate significantly from this ideal.

Позитивные действия в практике Суда Европейских сообществ.
Affirmative action in the jurisprudence of the Court of Justice of the European communities.

Семинар по практике исключения и дискриминации в марте 44 500.
Workshop on Exclusionary and Discriminatory Practices in March 44 500.

Однако реализация экологической маркировки продукции на практике запаздывает.
However, the practical implementation of product eco-labelling is lagging.

Умение представить информацию о наилучшей практике по достижению организационных изменений;
Presenting information on best practices in organizational change;

На практике, конечно, даже бедный путник ничего не возьмет, а только оставит.
In reality, of course, even a poor traveler will also leave something and not take anything.