ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ДАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• provides data
• provides information
• provide data
• shall submit data
• supplies data
• delivers data

Примеры использования Предоставляет данные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поставщик контента предоставляет данные двумя способами.
A content provider offers data in two ways.

Также предоставляет данные на ПК под управлением программного обеспечения WinCan.
Also provides data to a PC running WinCan software. DVR.

Конго( 298) ПРООН также предоставляет данные по Индексу бедности населения.
UNDP also provides data for the Human Poverty Index.

NASA лишь предоставляет данные, с которыми впоследствии работают специалисты.
NASA only provides the data that is subsequently handled by specialists.

Сервер- это устройство, которое предоставляет данные другим компьютерам.
Server" means a Device that provides data to other computers.

Решение предоставляет данные в реальном времени с точностью до дюймов.
The solution delivers data in real-time and is accurate within inches.

Мы благодарим всех, кто поддерживает нашу работу и предоставляет данные и сведения.
We like to thank everybody who supports our work with providing data and information.

Индикатор VPI предоставляет данные о положении ручного клапана в сетях завода.
VPI provides an overview of manual valve position in plant networks.

Скорость обслуживания во много раз увеличивается, робот предоставляет данные точно и быстро.
Service rate scales up massively, the robot provides data accurately and quickly.

В рамках УСЛУГ DENSO предоставляет данные для просмотра и/ или скачивания.
In the OFFER DENSO provides information for retrieval and/or downloading.

Предоставляет данные о потомстве, потреблении корма и надоях по каждой корове.
Provides data about reproduction, feed intake and milk production of individual cows.

Организация также предоставляет данные ЕЭК, ЮНКТАД, МВФ, МАГАТЭ, ЮНИДО, ЕЭС и МЭА.
The Organization also supplies data to ECE, UNCTAD, IMF, IAEA, UNIDO, EEC and IEA.

Министерство труда и социальной защиты предоставляет данные по зарегистрированной безработице.
The Ministry of Labour and Social Protection provides data on registered unemployment.

Кроме того, такой анализ предоставляет данные для управления системами полива и контроля содержания азота.
Furthermore, the analysis provides data for irrigation and nitrogen level management.

Особенно пользователям нравится, когда изображение передает полезную информацию и предоставляет данные.
Especially users like when the image conveys useful information and renders the data.

Отчет« Роботы» предоставляет данные о действиях посещавших сайт роботов с разбивкой по правилам фильтрации.
The"Robots" report provides data about the actions of Internet robots that visited your site.

Другая проблема в библиомайнинга заключается в том, что он только предоставляет данные в очень отдаленном виде.
The other concern in bibliomining is that it only provides data in a very detached manner.

Отчет по Конверсиям предоставляет данные тоже с небольшой задержкой, относительно отчетов в Реальном времени.
The Conversions report also provides data with a short delay compared to Real time reports.

Также было отмечено, что значительная доля стран предоставляет данные по эпиднадзору за энтеровирусами.
It was also noted that a significant proportion of countries provide data on enterovirus surveillance.

Только четверть государств- участников предоставляет данные для веб- сайта БДИПЧ, посвященного преступлениям на почве ненависти.
Only one quarter of participating States provide data for ODIHR's hate crimes website.

Систематически предоставляет данные о запущенных космических объектах и космических объектах, прекративших свое существование на орбитах;
Systematically provides data on space objects that have been launched and on those whose life in orbit has ended;

Йоханнесбургская фондовая биржа( JSE) предоставляет данные для популярных индексов Африки и более чем 500 акций.
The Johannesburg Stock Exchange(JSE) provides data for popular indices and more than 500 stocks.

МЭА предоставляет данные о возобновляемых источниках энергии- биоэнергии, геотермальной, гидроэнергии, океанической, солнечной и ветровой.
IEA provides data in the renewable energy field which is bioenergy, geothermal, hydropower, ocean, solar and wind.

Центр противоминной деятельности предоставляет данные всем соответствующим субъектам за счет регулярных докладов или по запросу.
The Mine Action Centre provides data to all relevant actors through regular reports or upon request.

При поступлении соответствующего запроса организации, Банк предоставляет данные списки работников Банка в течение 5 рабочих дней.
When corresponding request from organization received, Bank provides data lists of Bank employees within 5 working days.

Азиатский банк развития предоставляет данные по ключевым показателям развивающихся стран- членов этого банка Всемирному банку.
The Asian Development Bank provides data on key indicators of its developing member countries to the World Bank.

Китай присоединился к Конвенции о регистрации и предоставляет данные о своих космических запусках, как это требуется такой Конвенцией.
China has acceded to the Registration Convention and provides data on its space launches as required by that Convention.

Систематически предоставляет данные о запущенных космических объектах и космических объектах, прекративших свое существование на орбитах;
Systematically provides data on space objects that have been launched and space objects that are no longer in orbit.

Каждый этнический армянин, желающий стать потенциальным избирателем, добровольно предоставляет данные для регистрации и делает электоральный взнос.
Every ethnic Armenian that wants to become a potential voter provides data for registration and makes an electoral contribution.

Научно-техническая статистика( предоставляет данные о лицах, работающих в области научных исследований и разработок, и о людских ресурсах в области науки и техники);
Science and technology statistics provide data on R&D personnel and human resources in science and technology.