ПРОГРАММУ РАБОТЫ на Английском - Английский перевод

• programme of work
• program of work
• programmes of work

Примеры использования Программу работы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ii программу работы на 2009 год;
Ii The work programme for 2009;

Комитет утвердил программу работы.
The Committee approved the programme of work.

Комитет принял программу работы на 2009 год.
The Committee adopted the programme of work for 2009.

КР не следует перегружать свою программу работы.
The CD should not overload its programme of work.

Принять пятилетнюю программу работы по статье 6.
To agree on a five-year Article 6 work programme.

Комитет обсудит свою будущую программу работы.
The Committee will discuss its future programme of work.

Завтра мы обсудим программу работы более подробно.
We will look further into the work programme tomorrow.

Председатель предложил утвердить программу работы.
The Chairman proposed to adopt the programme of work.

Комитет утвердил программу работы своей сессии.
The Committee adopted its programme of work for the session.

Президиум обсудил и рассмотрел программу работы.
The Bureau discussed and reviewed the programme of work.

Утвердил программу работы и бюджет на 2010- 2011 годы;
Endorsed the programme of work and budget for 2010-2011.

Группа экспертов одобрила программу работы.
The Group of Experts approved the programme of work.

Эту программу работы осуществляли три группы экспертов.
This work programme was carried out through three panels.

Другие предложения для включения в программу работы.
Other proposals for inclusion in the programme of work.

Утвердил программу работы на 1999- 2001 годы( пункт 63);
Adopted the programme of work for 1999-2001 paragraph 63.

Председатель кратко излагает программу работы Комитета.
The Chairman outlined the Committee's programme of work.

Новые приоритеты, подлежащие включению в программу работы.
New priorities to be included in the programme of work.

Предложенные изменения в программу работы РГ. 8.
The proposed changes in the programme of work of WP.8.

Он наметил программу работы одиннадцатого Совещания.
He outlined the programme of work of the eleventh Meeting.

Председатель представит график и программу работы.
The Chairperson will present a timetable and programme of work.

Постановляет одобрить программу работы Комитета;
Decides to approve the programme of work of the Committee;

Одобрила программу работы региональных консультативных служб;
Endorsed the programme of work of the regional advisory services.

Постановляет утвердить программу работы Комитета;
Decides to approve the programme of work of the Committee;

Рассматривает программу работы и приоритетные задачи Комиссии;
Consider the programme of work and priorities of the Commission;

Консультативному комитету следует также пересмотреть свою программу работы.
The Advisory Committee should also review its programme of work.

Каждая группа имеет свою программу работы и план ее выполнения.
Each group has its individual work programme and implementation plan.

ФФА составляет программу работы над вопросами экосистемного регулирования.
FFA is developing a work programme on ecosystem-based management.

Руководящая служба координирует годовую программу работы Секретариата.
Executive services coordinates the Secretariat's annual program of work.

Он рассмотрел и утвердил программу работы на 1999- 2003 годы приложения I и II.
It reviewed and approved a programme of work for 1999 to 2003 annexes I and II.

Была упомянута необходимость согласовать всеобъемлющую и сбалансированную программу работы.
The need to agree on a comprehensive and balanced program of work was mentioned.