Примеры использования Региональные соглашения на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Региональные соглашения.
Другие региональные соглашения.
Региональные соглашения.
Regional arrangements.Двусторонние и региональные соглашения.
Региональные соглашения должны.
Regional agreements should.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
мирного соглашениянастоящего соглашениямеждународных соглашенийвсеобъемлющего мирного соглашениямногосторонних природоохранных соглашенийприродоохранных соглашенийрамочного соглашениядвусторонних соглашениймногосторонних соглашенийэто соглашение
Больше
Имели место региональные соглашения по терроризму.
There have been regional agreements on terrorism.Двусторонние, многосторонние и региональные соглашения.
Bilateral, multilateral and regional agreements.Глобальные и региональные соглашения в сфере энергетики.
Energy-related global and regional agreements.Многосторонние, двусторонние и региональные соглашения.
Multilateral, bilateral and regional agreements.Двусторонние и региональные соглашения и договоренности.
Bilateral and regional agreements and arrangements.Региональные соглашения и органы бывают различного рода.
Regional arrangements and agencies were of different kinds.Лесные пожары: региональные соглашения о взаимопомощи.
Forest fires: regional agreements for mutual assistance.Региональные соглашения о создании материальных резервов зерна.
Regional arrangements for creating physical grain reserves.Статья 11: Двусторонние многосторонние и региональные соглашения.
Article 11: Bilateral, multilateral and regional agreements.Двусторонние, многосторонние или региональные соглашения или договоренности.
Bilateral, multilateral or regional agreements or arrangements.Стороны заключают генеральное,отраслевые либо региональные соглашения.
The parties concluded general,sectoral or regional agreements.Региональные соглашения и механизмы соблюдения и обеспечения выполнения.
Regional agreements and arrangements for compliance and enforcement.Проект статьи 19-- Двусторонние и региональные соглашения и договоренности.
Draft article 19-- Bilateral and regional agreements and arrangements.Ii Увеличение числа стран- членов, осуществляющих региональные соглашения.
Ii Increased number of member countries implementing regional agreements.Было подчеркнуто, что региональные соглашения должны соответствовать нормам ВТО.
It was stressed that regional arrangements must be WTO-consistent.Региональные соглашения, подписанные Кыргызстаном или в состоянии переговорного процесса.
Regional agreements signed(or under negotiations) by Kyrgyzstan.Пункт 16 а: Двусторонние,многосторонние или региональные соглашения или договоренности.
Item 16(a): Bilateral,multilateral or regional agreements or arrangements.Являются ли региональные соглашения препятствием на пути дальнейшей глобальной интеграции?
Are regional arrangements an obstacle to further global integration?Для этого требуются политическая воля,институциональные ресурсы и региональные соглашения.
That required political will,institutional resources and regional agreements.Глобальные и региональные соглашения и процессы по вопросам окружающей среды и здоровья.
Environmental health-related global and regional agreements and processes.Африка, мир и безопасность,заявления, 639 региональные соглашения, заявления, 639.
Africa, peace and security in, statements,603 regional arrangements, statements, 603.Эти региональные соглашения имеют жизненно важное значение для структуры безопасности в Европе.
These regional arrangements are vital for Europe's security structure.Израиль считает, что в деле контроля над вооружениями крайне важную роль должны играть региональные соглашения.
Israel believes that regional arrangements are crucial for arms control.Одним из примеров являются региональные соглашения, такие как смешанные операции в Дарфуре и Чаде.
Regional arrangements, such as the hybrid operations in Darfur and Chad, were one example.Вопросы управления на региональном уровне: процесс" Окружающая среда для Европы" и региональные соглашения.
