УДОВЛЕТВОРЕН на Английском - Английский перевод

• satisfied
• was pleased
• met
• granted
• is gratified
• satisfaction
• satisfactory
• fulfilled
• is pleased
• am pleased
• am gratified
• was gratified
• satisfy

Примеры использования Удовлетворен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я удовлетворен.
I am gratified.

Запрос удовлетворен.
Request granted.

Я удовлетворен, разумеется.
I'm gratified, certainly.

Я сказал удовлетворен.
I said satisfied.

Ваш запрос будет удовлетворен.
Your request is granted.

Я никогда не был удовлетворен полуправдой.
I have never been satisfied with half-truths.

Этот запрос был удовлетворен.
The request was granted.

Корнелис не был удовлетворен жизнью в Делфте.
Kornelis was not satisfied with life in Delft.

Развалинами Рейхстага удовлетворен.
Satisfied with the Reichstag ruins.

Пока не буду удовлетворен.
Until I'm satisfied.

Апелляция была отклонена, иск удовлетворен.
The appeal was dismissed and the claim granted.

Я был вполне удовлетворен.
I was quite satisfied with the.

Я удовлетворен быстрым развертыванием МООНЭЭ.
I am pleased by the rapid deployment of UNMEE.

Я надеюсь, ты теперь удовлетворен, Фред Кайт.
I hope you're satisfied, Fred Kite.

Я вполне удовлетворен работой этой ячейки….
I am quite satisfied with the performance of this cell….

Оно гласит, что он был удовлетворен тем, что.
It states that it was satisfied that.

Я не могу быть удовлетворен, пока вы не удовлетворены"?
I can't be satisfied until you're satisfied"?

Был удовлетворен уровнем открытости»,- сказала она.
Were satisfied with the level of openness",- she said.

Уверена, Ангус был удовлетворен твоей работой.
I'm sure angus was satisfied with your work.

ФКРООН удовлетворен положительными результатами оценки.
UNCDF is pleased with the positive evaluation.

На сегодняшний день ни один из ее запросов не был удовлетворен.
So far, her requests have not been granted.

Я удовлетворен положительной динамикой наших отношений.
I am pleased with the positive dynamics of our relationship.

Я протестировал Stimulsoft Reports и был удовлетворен на 100.
So I have tested Stimulsoft Reports and was 100% satisfied.

Я удовлетворен тем, что эта инициатива получила всеобщую поддержку.
I am pleased that this initiative has become universal.

Иностранец будет удовлетворен местными средствами правовой защиты; или.
The alien will be satisfied with local remedies; or.

Возможно он не был полностью удовлетворен в долгосрочных отношениях.
Perhaps he wasn't fully satisfied in a long-term relationship.

Г-н ЮТСИС удовлетворен диалогом Комитета с делегацией.
Mr. YUTZIS said that he found the Committee's dialogue with the delegation satisfactory.

В некоторых случаях, запрос может быть удовлетворен без одобрений кого-либо.
In some instances, a request can be fulfilled without any approvals.

Он удовлетворен тем, что такая позиция зафиксирована в Сан- Паульском консенсусе.
It was pleased that the São Paulo Consensus contained such a statement.

Генеральный секретарь удовлетворен своевременным осуществлением запланированных мероприятий.
Delivered in a timely manner, satisfy the Secretary-General.