ДЕМОГРАФИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА на Испанском - Испанский перевод

• política demográfica
• políticas de población
• las políticas demográficas
• la política de población
• population policies

Примеры использования Демографическая политика на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Демографическая политика.
Política de población.

Панарабский проект по охране здоровья семьи и демографическая политика.
Proyecto Panárabe de Salud de la Familia y política de población.

Демографическая политика.
Políticas de población.

Результаты опроса включены в доклад" Мировая демографическая политика, 2009 год".
Los resultados de la encuesta se han incorporado en el informe World Population Policies 2009.

Демографическая политика.
Políticas demográficas.

Служба общинного развития и демографическая политика в арабских странах.
Servicios de desarrollo de la comunidad y políticas de población en los países árabes.

Демографическая политика.
La política demográfica.

VI. Демографическая политика.
VI. Políticas de población.

Демографическая политика;
La Política de población.

VII. Демографическая политика.
VII. Políticas de población.

Демографическая политика и социально-экономическое.
Política de población y desarrollo socioeconómico.

Кроме того, демографическая политика Монголии направлена на обеспечение их участия в процессе развития.
Además, la política demográfica de Mongolia procura asegurar su participación en el desarrollo.

IV. Демографическая политика и социально-.
IV. Políticas de población y desarrollo socioeconómico.

Демографическая политика и административное управление.
Política de población y gestión administrativa.

Демографическая политика и планирование развития.
Políticas demográficas y planificación del desarrollo.

Демографическая политика и социально-экономическое развитие.
Política demográfica y desarrollo socioeconómico.

Iv. демографическая политика и социально-экономическое.
IV. Políticas de población y desarrollo socioeconómico.

III. Демографическая политика и социально-экономическое.
III. Política de población y desarrollo socioeconómico.

Демографическая политика в рамках стратегий развития.
Políticas demográficas en el marco de las estrategias de desarrollo.

Демографическая политика и планирование в области развития.
Política en materia de población y planificación del desarrollo.

Демографическая политика не должна носить ни дискриминационный, ни принудительный характер.
Las políticas de población no deben ser discriminatorias ni coercitivas.

Демографическая политика стала центральным связующим звеном всей социальной политики страны.
La política demográfica se ha convertido en un importante eslabón de la cadena de nuestras políticas sociales.

Демографическая политика Туркменистана по контролю за населением не поощряет контрацептивы и пропагандирует материнство.
La política demográfica de Turkmenistán fomenta la maternidad y desaconseja el uso de anticonceptivos.

Демографическая политика Узбекистана направлена на регулирование рождаемости с целью укрепления здоровья матери и ребенка.
La política demográfica de Uzbekistán tiene por objeto regular el número de nacimientos con vistas a fortalecer la salud de la madre y el niño.

Никакая демографическая политика не будет успешной без расширения прав и возможностей женщин в экономической, политической и социальной сферах.
Una política demográfica no podría tener éxito a menos que se diera participación económica, política y social a la mujer.