ЕДЕМ на Испанском - Испанский перевод

• vamos
• camino
• conducimos
• vámonos
• venid
• viajando
• vamos a ir a
• manejaremos
• iremos
• vayamos
• yendo

Примеры использования Едем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Едем, Шон.
Vámonos, Shawn.

Куда едем, Аксель?
¿Cuál camino, Axl?

Едем домой.
Vámonos a casa.

Да, мы уже едем.
Sí, estamos en camino.

Едем со мной.
Venid conmigo.

Тогда едем домой.
Entonces vámonos a casa.

Едем в Кэмден.
Camino a Camden.

В Уэду едем?
¿Vamos a ir a Ueda en Nagano?

Едем, капитан.
Vámonos, capitán.

Тош, мы уже едем.
Tosh, estamos en camino.

Едем во Фресно.
Manejaremos a Fresno.

Собирайте все и едем.
Paquete él y vámonos.

Почему мы не едем в аэропорт?
¿Porqué no estamos camino al aeropuerto?

Мы с Хан Ной уже едем.
Estoy de camino con Han Na ahora mismo.

Мы едем в Мак- Кэнн, и я еду с вами?
¿Nos vamos con McCann y me voy con usted?

Но после тура мы едем в город.
Pero después de la vuelta, nos vamos a la ciudad.

Мы едем в самый теплый город Канады!
¡Nos vamos a la ciudad más cálida de Canadá!

Хотите послушать музыку, пока едем.
¿Quiere un poco de música mientras conducimos?

Живо в машину, едем следом.
Para matarle y llevarse el coche. Venid. Le seguiremos.

А в четверг едем в Рочестер на ланч.
Y luego, el jueves, vamos a almorzar a Rochester.

Мы пакуем чемоданы и едем в аэропорт.
Hacemos la maleta y conducimos hasta el aeropuerto.

Ты и я едем к коровам, чтобы любить. Понял?
Tú y yo les vamos a hacer el amor a las vacas.¿Entiendes?

Ничего все в одно место едем, там машину и заберем.
Todos vamos al mismo lugar. Tomaremos el auto allá.

Мы едем домой. Ты должен попробовать эту морковь.
¡Nos vamos a casa! Tienes que probar esta zanahoria.

Мы садимся в машину и куда-то едем.
Vamos por ahí, entramos a nuestros autos y conducimos de lugar en lugar.

Малыш, мы едем на наше первое место преступления.
Vamos a ir a nuestra primera escena del crimen, bebé.

Боже, у меня такое чувство, как будто мы целую вечность едем.
Dios, siento como si estuviesemos viajando por siempre.

Мы едем домой, вы не можете держать нас здесь.
Nos vamos a casa, no nos puede mantener arrastrándonos aquí.

Едем на север, прямо сейчас срезаем через Оксон Хилл.
Viajando al norte, actualmente cortando a través por pueblo de Oxon Hill.

Мы едем к Сильверманам на нечто, что называется" Бабке".
Estamos camino de casa de los Silvermans para algo llamado babke.