Примеры использования Журнале на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Журнале Life.
Американском журнале 17.
Европейском респираторном журнале.
La European Respiratory Journal.Американском журнале 3.
La American Journal 3.Я отмечу это возражение в моем журнале.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
международного регистрационного журнала операций
ежеквартальный журналофициальном журналеследующем номере журналаэтот журналежемесячный журналнаучных журналовмедицинском журналебортовой журналмой журнал
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
газет и журналовжурнал регистрации
журнал учета
журнал капитана
файл журналастатья в журналередактор журналажурнал посещений
журналов и газет
книги и журналы
Больше
Американском журнале Season2.
American Journal Season2.Рыбалка в Американском журнале 7".
Pesca en American Journal 7".Он писал о море в журнале" Лайф"( 27).
Если приносил, то этого нет в журнале.
Запись в журнале, 5 Апрель, 2063 года.
Cuaderno de bitácora, 5 de abril de 2063.Да, я читал о нем в журнале о звездах.
Такого вы не найдете в авто журнале.
No recibes una cobertura así en Autosport magazine.Европейском журнале внутренней медицины.
El Revista Europea de Medicina Interna.Разве не вы сказали в" Les Bons Temps" журнале.
Pero sí dijo en"Les Bons Temps Magazine".В Журнале Дублинского университета.
La de la Universidad Dublin Dublin University Magazine.Вы копались в нашем бортовом журнале?
¿Estuviste hurgando nuestros registros de navegación?Что я должен записать в своем журнале? Что ты солгал?
¿Qué pondré en mi bitácora, que mentiste?Я прочел ваше объявление в" Лондонском журнале".
He leído su anuncio en el London Magazine.О вас написали в онлайн журнале" Ригби".
Я читал о подобном… В медицинском журнале.
Leí sobre algo similar… en una publicación médica.Я читал в журнале, что вы играете в гольф.
He leído en las revistas que juega al golf. En ocasiones.Приобретение будет объявлено в" журнале" завтра.
La adquisición se anunciará mañana en el Journal.Я читал о чем-то подобном в Журнале Медицины Новой Англии.
Leí algo así en la Publicación Médica de Nueva Inglaterra.В журнале дроидов сказано что они исследовали южный каньон.
Я ошибочно предположил, что вы в журнале изложите правду.
Supuse que diría la verdad en su bitácora.Мне сообщили, что в журнале Райана теперь публикуются стихи.
Me dijeron que la publicación de Ryan ahora incluye poesía.Ты сама это придумала или в журнале прочитала?
¿A esa conclusión has llegado sola ola has leído en las revistas?С другой стороны так уж получилось, что появилась вакансия главного редактора в" Журнале".
Por otro lado hay un puesto de Editor General en el Journal.В журнале изменений указывается дата последнего обновления каждой записи.
Un registro de los cambios indica la fecha de la última actualización de cada archivo.Процедуры помещения в лечебницу должны быть отражены в больничном журнале.
Los procedimientos de hospitalización deben hacerse constar en los registros de la clínica.
