ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО ПРОКУРОРА на Испанском - Испанский перевод

• fiscal general adjunto
• procurador general adjunto
• vicefiscal general
• subprocurador
• sustituto del fiscal general
• fiscal general adjunta
• procuradora general adjunta
• subprocuradora general
• suplente del procurador general
• suplente del fiscal general

Примеры использования Заместитель генерального прокурора на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Заместитель Генерального прокурора.
Sr. Vice Procurador General.

Г-н Шарма, заместитель Генерального прокурора.
Sr. Sharma, Viceprocurador General.

Заместитель Генерального прокурора Кубы.
Vicefiscal General de Cuba.

Г-н Анзор Балуашвили, заместитель Генерального прокурора.
Sr. Anzor Baluashvili, Procurador General Adjunto.

Заместитель генерального прокурора( 1978 год).
Suplente del Fiscal General(1978).

Марцена Ковальска, заместитель генерального прокурора Польши.
Marzena Kowalska, Fiscal General Adjunta de Polonia.

Год Заместитель генерального прокурора Дуалы.
Procuradora General Adjunta de Douala.

Советники Г-н Теододио Жасинто, заместитель Генерального прокурора.
Sr. Teodódio Jacinto, Procurador General Adjunto.

Годы Заместитель генерального прокурора Бертуа.
Procuradora General Adjunta de Bertoua.

Нетолин Чавес Гальегос, заместитель Генерального прокурора по расследованиям.
Netolín Chávez Gallegos, Subprocurador de Investigación.

Заместитель Генерального прокурора Республики.
Procurador General Adjunto de la República.

Годы: первый заместитель Генерального прокурора Республики Казахстан.
Primer Adjunto del Fiscal General de la República de Kazajastán.

Заместитель Генерального прокурора, август 1990 года.
Sustituta del Fiscal General, agosto de 1990.

Г-жа Эйлин К. Мейер Младший заместитель генерального прокурора, Управление тюрем.
Sra. Eileen C. Mayer Fiscal General Adjunta, Oficina de Prisiones.

Заместитель Генерального прокурора Мьянмы Сальваторе Пеннаккио.
Procurador General Adjunto de Myanmar.

Мариана Бенитес Тибурсио, заместитель генерального прокурора Мексики по правовым и международным вопросам.
Mariana Benítez Tiburcio, Subprocuradora Jurídica y de Asuntos Internacionales de México.

Заместитель Генерального прокурора провинции Иньямбане.
Delegado del Fiscal General en la provincia de Inhambane.

Жилда Перейра ди Карвалью, заместитель Генерального прокурора и Прокурор по правам граждан.
Gilda Pereira de Carvalho, Fiscal General Adjunta y Fiscal para los Derechos de los Ciudadanos.

Заместитель Генерального прокурора Государства Израиль.
Adjunta del Fiscal General del Estado de Israel.

Третий заместитель генерального прокурора, апрель 1999 года-- апрель 2000 года.
Abril de 1999 a abril de 2000: Tercera Procuradora General Suplente.

Заместитель Генерального прокурора Апелляционного суда Ломе.
Subprocuradora General ante la Corte de Apelaciones de Lomé.

Заместитель генерального прокурора при Верховном суде Бурунди.
Suplente del Procurador General ante la Corte Suprema de Burundi.

Заместитель Генерального прокурора в Апелляционном суде Ломе( 1996- 1997 годы).
Fiscal Adjunta del Tribunal de Apelación de Lomé(1996-1997).

Заместитель генерального прокурора при Апелляционном суде, Бужумбура.
Suplente del Procurador General ante la Corte de Apelaciones de Bujumbura.

Заместитель Генерального прокурора занимает свою должность на постоянной основе.
El cargo de Fiscal General adjunto es de carácter permanente.

Год- заместитель Генерального прокурора( высшее звание в карьере прокурора)..
Procurador General Adjunto(el más alto cargo de la carrera de fiscal).

Заместитель генерального прокурора, Канцелярия Генерального прокурора, Ямайка.
Viceprocurador General, Oficina del Fiscal General, Jamaica.

Заместитель Генерального прокурора и заместитель Министра юстиции Ганы.
Ebo Barton-Odro Procurador General Adjunto y Viceministro de Justicia de Ghana.

Заместитель генерального прокурора в апелляционном суде Льежа, министерство юстиции.
Sustituto del fiscal general en el Tribunal de Apelaciones de Liège, Ministerio de Justicia.

Заместитель Генерального прокурора и руководитель Консультативно- правового управления Министерства юстиции.
Procurador General Adjunto y Presidente de la Oficina de Asesoría Jurídica del Ministerio de Justicia.