ОСНОВНЫМ КОМПОНЕНТАМ на Испанском - Испанский перевод

• principales componentes
• pilares
• a los componentes sustantivos
• elementos principales
• componente principal
• principal componente
• elementos fundamentales
• componentes importantes
• a los elementos centrales

Примеры использования Основным компонентам на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И основным компонентам в 1998 году.
Y por componente principal.

Распределение ресурсов по основным компонентам расходов14.
Distribución de recursos por elemento principal de gastos.

Сводные потребности в разбивке по основным компонентам.
Resumen de los recursos necesarios por componentes principales.

Распределение ресурсов по основным компонентам расходов16.
Distribución de recursos por principales componentes de gastos.

Сводные потребности с разбивкой по основным компонентам.
Resumen de los recursos necesarios por componentes principales.

Распределение ресурсов по основным компонентам расходовa.
Distribución de recursos por principales componentes de gastosa.

Резюме потребностей с разбивкой по основным компонентам.
Resumen de las necesidades por componente principal de los gastos.

Распределение ресурсов по основным компонентам расходов12.
Distribución de recursos por principal componente de los costos.

Составление баланса материалов по основным компонентам.
Preparación del balance de materiales de los componentes importantes.

Распределение ресурсов по основным компонентам расходовa.
Distribución de recursos por principal componente de los costosa.

Распределение ресурсов с разбивкой по основным компонентам.
Distribución de los recursos por principales componentes de gastos.

Распределение ресурсов по основным компонентам расходов.
Distribución de recursos por principales componentes de gastosa.

Сводные данные о потребностях с разбивкой по основным компонентам.
Resumen de las necesidades por componente principal de los gastos.

Вынесение технических рекомендаций и руководящих указаний основным компонентам относительно планирования и осуществления деятельности в области связи.
Prestación de orientación y asesoramiento técnicos a los componentes sustantivos sobre la planificación y ejecución de las comunicaciones.

Распределение валовых потребностей по основным компонентам расходов.
Distribución de recursos por principales componentes de gastos.

Сводная информация о потребностях в ресурсах с разбивкой по основным компонентам.
Resumen de las necesidades por componente principal de los gastos.

Распределение валовых потребностей по основным компонентам расходов.
Distribución de los recursos necesarios por principales componentes de gastos.

Сводные данные о потребностях ПОООНС в средствах с разбивкой по основным компонентам.
Resumen de los recursos necesarios para la UNPOS, por componente principal.

Распределение валовых потребностей по основным компонентам расходов.
Distribución de recursos en cifras brutas, por principales componentes de gastos.

В таблице 2 приводятся сводные данные о потребностях в разбивке по основным компонентам.
En el cuadro 2 figura un resumen de las necesidades por componentes principales.

Распределение валовых потребностей по основным компонентам расходов.
Distribución de los recursos necesarios en cifras brutas por principales componentes.

В таблице 2 приводятся сводные данные о потребностях в разбивке по основным компонентам.
En el cuadro 2 se da un resumen general de las necesidades por componentes principales.

Распределение валовых потребностей по основным компонентам расходов.
Distribución de las necesidades en cifras brutas por elemento principal de gastos.

В таблице 2 приводится информация о совокупных потребностях с разбивкой по основным компонентам.
En el cuadro 2 se presenta un desglose de las necesidades totales por componente principal.

Контртеррористические стратегии Кении соответствуют четырем основным компонентам Глобальной контртеррористической стратегии Организации Объединенных Наций.
Las estrategias de Kenya de lucha contra el terrorismo guardan coherencia con los cuatro pilares de la Estrategia Global de las Naciones Unidas contra el Terrorismo.

Распределение валовых потребностей с разбивкой по основным компонентам расходов.
Distribución de los recursos necesarios en cifras brutas por principales componentes.

Планирование осуществления этой программы велось по семи основным компонентам:.
La planificación para ejecutar el programa se ha estructurado en torno a los siete componentes principales siguientes:.

В настоящей характеристике рисков рассматривается имеющаяся информация по этой производимой в коммерческих целях смеси и ее основным компонентам: гекса-, гепта-, окта- и нонаБДЭ.
En este perfil de riesgos se examinará la información disponible sobre la mezcla comercial y sus principales componentes: hexa, hepta, octa y nonaBDE.