ПОЧЕТНЫЙ ЧЛЕН на Испанском - Испанский перевод

• miembro honorario
• miembro honorífico
• miembro de honor
• honorable miembro
• miembro emérito

Примеры использования Почетный член на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Почетный член Уолтемстоу.
Distinguido diputado por Walthamstow.

Теперь ты- почетный член общины Локвуд.
Ahora eres un honorable miembro de la tribu Lockwood.

Почетный член общества Бельгия.
Miembro Honorífico La Société Royale Bélgica.

Ну, ты практически уже как почетный член команды.
Bueno, tú eres prácticamente un honorario miembro del equipo ya.

Почетный член Совета попечителей.
Miembro emérito del Consejo de Administración.

Основатель( 1888) и почетный член( 1898) Берлинского клуба филателистов.
Fundador(1888) y miembro honorario(1898) del Berliner Philatelisten-Klub e.

Почетный член общества<< Меддл Темпл>gt;.
Honourable Society of Meddle Temple.

В работе сессии принимал участие также почетный член Комитета г-н Амжад Али.
También estuvo presente el Sr. Amjad Ali como miembro emérito de la Comisión.

Почетный член Географического общества Перу.
Miembro Honorífico Sociedad Geográfica del Perú.

Годы Президент-- а затем почетный член-- Швейцарского общества уголовного права.
Presidente de la Sociedad Suiza de Derecho Penal y posteriormente Miembro Honorario.

Почетный член Географического общества Бразилии.
Miembro Honorífico de Sociedad Geográfica Brasil.

Почетный член Норвежского географического общества.
Miembro Honorífico Sociedad Geográfica de Noruega.

Почетный член Андской комиссии юристов.
Miembro Honorario de la Comisión Andina de Juristas.

Почетный член Института энергетики и ресурсов, Дели.
Miembro Distinguido, Instituto de Energía y Recursos, Nueva Delhi.

Я почетный член племени Кикау, но об этом в другой раз.
Soy un honorable miembro de la tribu Kikuyu, historia para otro día.

Почетный член Российской академии естественных наук.
Miembro honorario de la Academia Rusa de Ciencias Naturales.

Почетный член Индийского общества международного права.
Miembro honorario de la Sociedad India de Derecho Internacional.

Почетный член Союза международных ассоциаций, Брюссель.
Miembro honorario de la Unión de Asociaciones Internacionales, Bruselas.

Почетный член Географического общества СССР Москва Почетный..
Miembro Honorífico Sociedad Geográfica Unión Soviética Moscú Rusia.

Почетный член Индийского общества международного права с 1985 года.
Miembro honorario de la Sociedad India de Derecho Internacional desde 1985.

Почетный член, Австралийская академия общественных наук.
Miembro honorario de la Academia de Ciencias Sociales de Australia.

Почетный член Общества педиатров Уругвая с 1981 года.
Miembro de honor de la Asociación de Pediatría del Uruguay. Desde 1981.

Почетный член Совета управляющих Монреальского университета( 1977 год).
Miembro Honorario de la Junta Directiva de la Universidad de Montreal(1977).

Почетный член Американского общества международного права с 2005 года.
Miembro honorario de la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional, 2005.

Почетный член Панафриканского института международных отношений( ПАИМО), Женева.
Miembro honorario del Instituto Panafricano de Relaciones Internacionales, Ginebra.

Почетный член Европейско- арабского форума арбитража и предпринимательского права, Париж.
Miembro honorario del Foro Euro-Árabe de Arbitraje y Derecho Comercial, París.

Почетный член Коллегии адвокатов по уголовным делам Боготы и Кундинамарки, Колумбия.
Miembro Honorario del Colegio de Abogados Penalistas de Bogotá y Cundinamarca, Colombia.

Почетный член Испанской ассоциации профессоров международного права.
Miembro honorario de la Asociación Española de Profesores de Derecho Internacional.

Почетный член Комитета Красного Креста Демократической Республики Конго.
Miembro de honor del Comité de la Cruz Roja de la República Democrática del Congo.

Почетный член Института сравнительного правоведения при Университете Комплутенсе( Мадрид).
Miembro honorario del Instituto de Derecho Comparado de la Universidad Complutense, Madrid.