РОДОМ на Испанском - Испанский перевод

• es
• rod
• especie
• oriundo
• linaje
• tipo
• eres
• son
• era
• nacimiento

Примеры использования Родом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Родом Кэнионом.
Rod Canion.

Подавись моим Родом!
Chupa a mi Rod!

С Родом Холли.
Con Rod Holly.

Откуда ты родом, Юки?
¿De dónde eres, Yuki?

Моя мама родом из Манчестера.
Mi madre es de Manchester.

Выпиваю со Спенсом и Родом.
Tomando algo con Spencer y Rod.

Сторожа родом из Лаоса.
Los encargados son de Laos.

Что же за странность с твоим родом?
¿Que le pasa a tu especie?

Моя бабушка, родом из Киева.
Mi… abuela es de Kiev.

Итак, у тебя будет любовная сцена с Родом.
Bueno, vas a tener una escena de amor con Rod.

Откуда ты родом, Монгонго?
¿Dé dónde eres, Mondongo?

И он родом из Золлерна, города в Черном Лесу.
Y era oriundo de Zollern, un pueblo de la Selva Negra.

Его семья родом из Халиско.
Su familia es de Jalisco.

Ты повинен перед родом людским.
Culpable ante la especie humana.

Ты оттуда родом, из Нортумбрии?
¿De ahí es de donde eres, de Northumbria?

Война людей с родом горилл.
Los humanos llaman a la guerra contra la especie gorila.

Что учитель- родом из деревни, рядом с моей.
Que el profesor es de un pueblo cercano al mío.

Мистер Маркем родом из Торранса.
El Sr. Markham es de Torrance.

Мой отец родом из Пуэрто- Рико, мать- из Эль-Сальвадора.
Mi padre es de Puerto Rico, mi madre de El Salvador.

Спроси его, откуда он родом, чем занимается.
Pregúntale de dónde es, qué es lo que hace.

Вы думаете, что мы хотим начать войну с родом горилл!
¡Sé que creen que queremos la guerra con la especie gorila!

А самое главное, персонаж родом из Неаполя, верно?
Lo mejor es que el personaje es de Nápoles,¿verdad?

По-прежнему не верится в то, что случилось с Уэйном и Родом.
Aún no puedo creerme las noticias sobre Wayne y Rod.

Я пришел поговорить с Родом, а батарея пуста.
Vine aquí para hablar con Rod… y ahora la batería está vacía.

Родом из Швеции и, возможно, самый опасный шпион в мире.
Sueca de nacimiento y probablemente la espía más peligrosa del mundo.

Они намерены покончить с родом Медичи раз и навсегда.
Intentaron acabar con el linaje de los Medici, con cada uno de nosotros.

Эд Корни, 44- летний владелец ночного клуба, родом из Гавайев.
Ed Corney, 44 años, oriundo de Hawai, propietario de un club nocturno.

А я думала, что человек с вашим родом занятий, должен знать.
Me había imaginado que alguien en su tipo de trabajo- probablemente lo sabría.

Сэм и Куин пытаются встречаться А Сью типа встречалась с Родом Ремингтоном.
Sam y Quinn están saliendo, y Sue salió con Rod Remington.

Прекрасный, великий и справедливый разум является родом божественности, заключенной во плоть.
Una gran, buena y correcta mente es una especie de divinidad alojada en carne.