УБЕРЕМ на Испанском - Испанский перевод

• saquemos
• quitamos
• eliminamos
• limpiemos
• retire

Примеры использования Уберем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы уберем.
Nosotros limpiamos.

Уберем ключи.
Retira las llaves.

Мы все уберем.
Nosotros lo limpiamos.

Уберем это отсюда.
Saca esto de aquí.

Мы уберем его.
Nosotros le eliminaremos.

Остальных уберем.
Eliminaremos al resto.

Уберем его. Вместе.
Lo eliminamos, juntos.

Давай тебя уберем отсюда.
Te sacaré de aquí.

Уберем все отсюда.
Quitare todo esto de aquí.

И если мьI уберем еще один ноль.
Ahora saca otro cero.

И как же мы ее отсюда уберем?
¿Y cómo la sacaremos de aquí?

Теперь? Мы уберем книгу.
Ahora, le quitaremos un libro.

Уберем отребье с наших улиц".
Saquemos a la basura humana de nuestras calles".

Агнет, давай уберем со стола.
Agnete, limpiemos la mesa.

Мы это уберем или дождемся рекламы?
¿Limpiarán eso o esperarán a los comerciales?

Давайте сначала уберем Эла отсюда.
Primero saquemos a Al de aquí.

Давайте уберем тело и обсудим.
Vamos a retirar el cadáver, y a discutir.

Все порядке. Это уберем потом.
De acuerdo, luego limpiaremos esto.

Так, давайте уберем этот бардак.
Vale. Muy bien, limpiemos ese desastre.

Уберем эту парочку, и все кончено.
Eliminamos a estos dos y todo muere en este momento.

Ханум, пойдем, уберем в его доме.
¡Señora! Vamos a limpiar la casa.

Если не уберем Беруса, ситуация может осложниться!
Si no eliminamos a Berus habrá más violencia!

Заберем Клэр, уберем ее отца.
Tomamos a Claire, eliminamos a su padre.

Может, уберем палец с кнопки ядерного запуска?
¿Podemos quitar nuestros dedos del botón de explosión nuclear?

Как только уберем весь этот хлам.
Tan pronto como limpiemos toda esta basura.

Даже если мы ковер уберем, я везде.
Incluso si quitáramos la moqueta, estoy por todas partes.

Мы уберем ее, а затем завершим то, что планировали.
La sacamos, y luego terminamos lo que nos propusimos hacer.

Начнем с ремонтной мастерской, уберем все левые повороты.
Comenzando en Restauración de barcos… elimina todos giros a la izquierda.

Давайте уберем осколки стекла и обрезки железа с улицы.
Muy bien, quitemos este vidrio y escombros de la calle.

Давайте уберем ее отсюда. Ты можешь разобраться с ним позже. Успокойся.
Consiga sacarla de aqui puedes poner orden en esto con él mas tarde calma.