ВЫПЬЕШЬ на Чешском - Чешский перевод

• k pití
• vypiješ
• dáš
• vypít
• se napiješ
• šálek
• drink
• na skleničku
• nalít
• sklenku

Примеры использования Выпьешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Выпьешь чаю?
Šálek čaje?

Еще выпьешь?
Další drink?

Выпьешь кофе?
Dáš si kafe?

Чего-нибудь выпьешь?
Něco k pití?

Выпьешь что-нибудь?
Chceš něco k pití?

Что-нибудь выпьешь,?
Něco k pití?

Выпьешь чего-нибудь?
Chceš něco k pití?

Что-нибудь выпьешь?
Chceš něco k pití?

Выпьешь моей кровушки?
Vypiješ mou krev?

После того, как выпьешь.
Až se napiješ.

Может, выпьешь сначала?
Dáte si první drink?

И ты все это выпьешь?
To všechno vypiješ?

Выпьешь чего-нибудь горячего?
Dáš si něco horkého k pití?

Что-нибудь выпьешь, Пит?
Chceš něco k pití, Pete?

Выпьешь со мной стопку текилы?
Dáš si se mnou panáka tequily?

Ты все это выпьешь?
A tohle chceš vypít všechno sama?

Слегка сходишь с ума, когда выпьешь?
Blázníš, když se napiješ?

Томас… может быть выпьешь кофе?
Thomasi… dal byste si šálek kávy?

Может, лучше выпьешь стакан воды?
Možná bys měla vypít sklenici vody?

Выпьешь или напишешь в Фэйсбук?
K pití nebo k přidání na Facebook?

Хорошо, но если я пройду, ты ее выпьешь.
Dobře, ale když projdu, ty to vypiješ.

Выпьешь с нами? Ты какое предпочитаешь?
Dáš si s námi trochu toho šampaňského?

Так бывает, когда выпьешь много спиртного.
To se stává, když vypiješ moc alkoholu.

Нет, выпьешь все до капли. А почему?
Ne, kámo, musíš vypít každou kapku, víš proč?

Может, ты выпьешь? У тебя стресс.
Možná bys to měla vypít ty, vypadáš vystresovaně.

Ты выпьешь это, а я потренируюсь с тобой.- Я.
Ty tohle vypiješ a já s tebou budu trénovat.

Ничего ведь не случится, если ты случайно выпьешь кофе за 4 доллара, верно?
Nemáte náhodou šálek kávy za 4 dolary, co?

Выпьешь чашку кофе, а потом постучишь в дверь Тельмы Тодд?
Dáš si kafe a půjdeš zaklepat Thelmě na dveře?

Шикарно оденешься, пообщаешься с замечательными людьми Выпьешь бокал отличного порвейна.
Můžeš se pěkně obléct, popovídat si s dalšími lidmi, vypít dobrou sklenici portského.

Если выпьешь еще одну- у тебя сердечный приступ будет?
Když vypiješ další, budeš mít infarkt, víš to, že?