ОНИ ПОШЛИ на Чешском - Чешский перевод

• šli
• jeli
• oni odešli
• jdou
• šly
• oni jdouce
• zašli
• vyrazili

Примеры использования Они пошли на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Куда они пошли?
Kam šly?

Я знаю куда они пошли.
Vím, kam jdou.

Куда они пошли?
Kam jdou?

И они пошли по дороге.
Tak vyrazili po cestě.

Куда они пошли?
Kam jedou?

Они пошли искать Роберта.
Přišli hledat Robert.

Куда они пошли?
A kam jeli?

Они пошли искать Камень грез.
Oni šli zkusí najít kámen snu.

Куда они пошли?
Po čem jdou?

Как они пошли в суд, поженились.
Jak jdou k soudu, aby se vzali.

Куда они пошли?
Kam jeli? Kam jeli?

Вы сказали, Баш знает, в какую сторону они пошли.
Řekla jsi, že Bash ví, jakým směrem jeli.

Почему они пошли в банк?
Proč šli do banky?

Креветка вызывает Собачью голову. Они пошли на работу.
Kreveta pro Čmuchala, jdou do práce.

Наконец- то. Они пошли к внутреннему уху.
Konečně se vydali do vnitřního ucha.

Тоширо сказал, что они пошли за Бекерсом.
Toshiro říkal, že jdou po Beckersovi.

Значит, ты сделаешь так, чтобы они пошли лучше.
Tak? Půjdeš, a uděláš to tak, aby dobře šel.

Они пошли к Бисшеру и Кемпу, чтобы все устроить.
Zašli za Visscherem a Kempem, aby to zařídili.

Он не отходил от окна с тех пор, как они пошли за Беном.
Stojí u toho okna od té doby, co vyrazili za Benem.

Ну, может быть, они пошли купить цветы, ему Стивен предложил.
Možná šli koupit kytky, aby mě mohl Steven požádat o ruku.

Они пошли и поставили у гроба стражу, и приложили к камню печать.
A oni šedše, osadili hrob strážnými, zapečetivše kámen.

Я впервые возьму с собой детей, потому что важно, чтобы они пошли.
Chystám se poprvé vzít i děti, protože je důležité, aby šly.

Они пошли поужинать, может, в ночной клуб пойдут..
Objednali si mě do jedné. Jeli na večeři a pak možná do klubu.

Это ты настоял, чтобы они пошли на этот гребаный концерт.
To ty jsi trval na tom, že je vezmeš na ten zasranej koncert.

Они пошли в кабинет, и через минут 15, я услышал ужасный грохот.
Šli do pracovny a asi za čtvrt hodiny jsem uslyšel obrovskou ránu.

Единственная причина, что они попались, было то, что они пошли через проезжую часть.
Jediný důvod, že je chytili bylo, že jeli kolem okénka.

И они пошли по собственному желанию. Они пошли и посмотрели.
A tak tam šli, ze své vlastní vůle šli a podívali se.

Ведь куда бы они ни пошли, всегда снова выходили к ней.
Protože ať šli kterýmkoli směrem, pořád se k ní vraceli.

Дорит, моя дочь, обожала пиццу, вот они и пошли в город.
Moje dcera Dorit milovala pizzu, tak šly do centra.

Они просто пошли в кино.
Šly jen do kina.