Примеры использования Они хотели на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Они хотели ребенка.
Закончил, как они хотели.
Они хотели тебя видеть.
Rádi by tě viděli.Так, значит, они хотели, чтобы мы нашли эти файлы?
Они хотели съесть меня!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
люди хотятмама хочетпапа хочетпрезидент хочетлюди не хотятхочешь кофе
парень хочетя хочу ребенка
мать хочетправительство хочет
Больше
Использование с наречиями
почему ты хочешьхочешь еще
потому что я хочуя не хочу больше
чего хочешькак хотитетеперь я хочупочему ты не хочешьпочему вы хотитесколько хочешь
Больше
Использование с глаголами
хочешь поиграть
делай что хочешьхочешь сыграть
хочешь прокатиться
хочу пить
слышать не хочухочешь есть
хотел бы узнать
хочешь поспорить
хочешь еще выпить
Больше
Кто бы это не сделал, они хотели, чтоб мы ее нашли.
Kdokoli to udělal, chtěl, abychom to našli.Они хотели меня раздавить.
A chtěl mě zničit.Потому что, это просто то, во что они хотели, чтобы ты верила.
Они хотели тебя найти.
Если бы они хотели убить кого-нибудь, чтобы остановить Дакоту, им бы пришлось убить меня.
Kdyby chtěly někoho zabít, aby Dakotu zastavily, zabily by mě.Они хотели полапать тебя.
Chtěl tě ochmatávat.Они хотели скидку побольше.
Chtěly větší slevu.Они хотели меня уволить.
Chystali se mě vyhodit.Они хотели нас поджарить.
Snažili se nás usmažit.Они хотели что-то скрыть.
Snažili se něco zakrýt.Они хотели, чтобы я замолчал.
Snažili se mě zbavit.Они хотели сделать мне больно.
Snažili se mi ublížit.Они хотели сжечь ведьму.
Pokoušeli se upálit čarodějnici.Они хотели нас убить, после того как получили бриллианты.
Snažili se nás zabít jakmile je dostali zpět.Они хотели привезти из Гондураса свою больную мать.
Snažili se přivést jejich nemocnou matku z Hondurasu.Они хотели купить бинты, видимо, для раненого парня.
Pokoušeli se koupit obvazy, asi pro jejich zraněného.Они хотели заняться мной, когда кто-то вбежал.
Chystali se začít Они хотели собрать ДНК всех нелегальных торговцев.
Chystali se shromáždit DNA všech obchodníku na černém trhu.Они хотели поговорить с Джонасом Кларенбахом, но он пропал.
Rádi by mluvili s Jonasem Clarenbachem, ale ten se pohřešuje.Они хотели поговорить с генералом Осборном, но он покончил с собой.
Rádi by mluvili s generálem Osbornem, ale ten spáchal sebevraždu.Они хотели принести меня в жертву, но я был слишком быстр для них. .
Chtěly ze mě udělat obětinu, ale byl jsem na ně příliš rychlý.Они хотели нас убить, после того как получили их… слишком поздно отступать.
Snažili se nás zabít jakmile je dostali zpět už je pozdě nechat to být.Они всегда хотели, чтобы она была более… Нормальной.
Vždy si přáli, aby byla trochu víc normální.Они просто хотели шанс, чтобы доказать, что они могут снова быть частью общества.
Chtějí jen šanci dokázat, že můžou být zase součástí společnosti.Они просто хотели гегемонии.
Jednoduše chtěly hegemonii.
