ПОЕДЕТ на Чешском - Чешский перевод

• pojede
• půjde
• nepojede
• odjede
• jede
• jde
• nepůjde
• jet
• nejede
• jít

Примеры использования Поедет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Томми поедет, но.
Tommy půjde ale.

Она поедет с тобой?
Ona jde s tebou?

Пусть Гнилка поедет с тобой.
Gnielka musí jet s tebou.

Она поедет на обмен с тобой?
Ona jde na tu výměnu s tebou?

Деннис поедет с тобой?
Dennis jde s tebou?

Кто поедет со мной в этот раз?
Kdo se mnou jede tentokrát?

Синдерелла не поедет на бал.
Popelka na žádný ples nepůjde.

Ќу, теперь это никуда не поедет.
No, tahle věc nikam nepojede.

Так кто поедет за продуктами с Мэри?
Takže, kdo půjde do spížky s Marií?

Этот агрегат без меня никуда не поедет.
Tenhle vůz beze mě nikam nepojede.

Да, этот грузовик никуда не поедет после этого.
Jo, to auto nikam nepojede po tom.

Без судебного ордера оно никуда не поедет.
Bez soudního příkazu nikam nepojede.

Поедет в Орегон по каким-то докторским делам.
Jede do Oregonu kvůli něčemu doktorskýmu.

Было ясно, что Noble дальше не поедет".
Bylo jasné, že Noble nikam nepojede.

Когда мамочка поедет домой на новом" Кадиллаке.
Až maminka odjede domů ve svém novém Escalade.

Он поедет на общественном транспорте, как и в прошлый раз?
Ten jede jako předtím, v MHD.- A ty?

Прошу, не говори, что она поедет вместо меня.
S Hakeemem? A neříkej mi, že místo mě pojede ona.

Андре поедет с тобой, покажи ему клуб.
Tady Andre půjde s tebou, aby jsi mu to tady mohl ukázat.

А Тереза… Команданте Морено поедет с нами до реки, сэр?
Pojede Teresa velitelka Morenová s námi až k řece, pane?

Один из наших поедет с тобой в качестве напарника.
Jeden z našich půjde s tebou jako tvůj partner.

А Пол поедет в Альбукерке и скажет, что Пол- это он.
A Paul pojede do Albuquerque a řekne, že je Paul.

Отлично, тогда ты поедешь на своей тачке. А девчонка поедет с нами.
Tak jo, ty jeď ve svým a holka pojede s náma.

Что за король поедет охотиться в одиночестве и пропадет?
Jaký král jede sám na lov a pak se ztratí?

Думаю, вы не будете возражать, если Альфред поедет спереди, миледи.
Říkal jsem si, že vám nebude vadit, když vepředu pojede Alfred, mylady.

Сказала, что поедет в Сент- Леонардс с подружкой.
Řekla mi, že s kamarádkou půjde ke sv. Leonardovi.

Слушайте, та, кто будет плакать сильнее, поедет с Дариусом на скорой.
Poslyšte, ta, která bude brečet nejvíc, pojede s Dariusem na pohotovost.

Никто никуда не поедет, пока я не узнаю, кто из вас крыса.
Nikdo nikam nepůjde, dokud se nedozvím, kdo je ta krysa.

Он точно поедет за мной, как только Веллингтон его отпустит.
Určitě za mnou pojede, hned jak mu dá Wellington volno.

Вся семья поедет в отпуск без тебя, а ты будешь практиковаться.
Celá rodina pojede na dovolenou bez tebe, a ty mezitím budeš cvičit.

Если Джейн поедет в Бейрут, ему понадобится напарник для прикрытия.
Pokud Jane půjde do Bejrútu, bude potřebovat partnerku, aby ho kryla.