СОВЕРШАЮТ на Чешском - Чешский перевод

• dělají
• páchají
• zachovávají
• se dopouštějí
• páchali
• konají
• dělat
• dělali
• dopustili se

Примеры использования Совершают на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Индейцы совершают обмен.
Indiáni dělat obchod.

Все совершают проступки.
Všichni děláme špatné věci.

Да, дети часто совершают убийства.
Ano, děti často páchají vraždy.

И разглагольствуют о том, чего не совершают,?
A říkají to, co vůbec nekonají?

Знаешь почему люди совершают самоубийства?
Víš proč lidi páchají sebevraždy?

Одни совершают преступления, другие- нет.
Někteří páchají zločiny, někteří ne.

Свидетели того, что с верующими совершают.
Jsouce svědky toho, co s věřícími dělali.

Эти люди совершают уголовные преступления.
Tito lidé páchají kriminální zločiny.

Он сказал:« Не мне знать о том, что они совершают.
Řekl:„ Co vím o tom, co oni dělali?

Не думаю, что ангелы совершают самоубийства.
Nemyslím si, že andělé páchají sebevraždu.

Все совершают** Одну за другой ужасные ошибки.
Všichni děláme, tak či tak, hrozné chyby.

Свидетели того, что с верующими совершают.
Aby sami svědky byli toho, co s věřícími dělali.

Обычные женщины совершают невероятные поступки.
Nutí to obyčejné ženy dělat neobyčejné věci.

Открытия совершают в лабораториях, а не в джунглях.
Objevy jsou učiněny v laborce, ne v džungli.

О есть, эти люди знали, что совершают нечто опасное?
Takže myslíte, že věděli, že dělají něco nebezpečného?

Белые люди тоже совершают преступления против белых.
Bílý lidi, páchají zločiny na bílých lidech taky.

В 92% случаев« убийство- самоубийство» совершают мужчины.
Mnohem častěji( 80% případů) sebevraždu páchají muži.

Люди совершают ужасные поступки. И при этом носят футболки.
Lidé dělají strašné věci a mají při tom na sobě nějaké tričko.

Там, где зеркальные шары, люди совершают безумные поступки.
Kdykoliv je někde diskokoule, tak nutí lidi dělat šílené věci.

Люди совершают убийства из-за денег, мести, и… ревности.
Lidé páchají vraždu ze tří důvodů: pro peníze, z pomsty a… ze žárlivosti.

Они боятся своего Господа, Который над ними, и совершают то, что им велено.
Bojí se Pána svého na výsostech a konají, což nakázáno jim.

Люди совершают правильные действия ожидали быть вознагражден в конце.
Lidé spáchat správné akce očekávají, že bude odměněn na konci.

Ты представляешь, сколько детей совершают самоубийства на почве издевательств?
Máš nějakou představu kolik dětí spáchá sebevraždu kvůli šikaně?

Люди совершают правильные действия, ожидающие получить награду в конце концов.
Lidé spáchat správné akce očekávají, že bude odměněn na konci.

Даже самые успешные люди совершают за свою жизнь две- три критические ошибки.
I ti nejúspěšnější muži udělají za život dvě nebo tři velké chyby.

Они пользуются одним языком, используют одни и те же оправдания, совершают те же ошибки.
Používají stejný jazyk, mají stejné omluvy, dělají stejné chyby.

К сожалению, он наполнен людьми, которые совершают отвратительные поступки… постоянно.
Bohužel je plný lidí, kteří dělají ošklivé věci, neustále.

Люди в бегах всегда совершают одну и ту же ошибку- связываются со знакомыми.
Lidé na útěku vždycky dělají ty stejné chyby. Ozvou se někomu známému.

Которые совершают обрядовую молитву, вносят закат и веруют в будущую жизнь.
Kteří zachovávají modlitbu a dávají( povinnou) almužnu a pevně věří v život budoucí.

Более чем 32 000 человек совершают самоубийство каждый год согласно исследованию 2004 года.
Přes 32,000 lidí ročně spáchá sebevraždu, podle studie z roku 2004.