Примеры использования Трудный день на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Трудный день.
Náročný den.Был трудный день.
Měls náročný den.Трудный день в офисе?
Был трудный день.
Byl to dlouhý den.Выдался трудный день.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
каждый деньвесь деньцелый деньдобрый деньпоследний деньэтого дняпрекрасный деньтяжелый деньплохой деньхорошего дня
Больше
Использование с глаголами
настанет деньбывают днидень начался
день становится
начать деньдень закончился
провести день благодарения
дай мне пару днейпрошло три дняждать весь день
Больше
Использование с существительными
день рождения
день благодарения
дней в неделю
день матери
день свадьбы
день за днемднем и ночью
день на работе
часа днядень отца
Больше
Трудный день в офисе.
Завтра трудный день:.
Трудный день в офисе.
Dlouhý den v kanceláři.Сегодня был трудный день.
Byl to dlouhý den.Трудный день у тебя, крепыш.
Perný den, chlapáčku.У меня был трудный день.
Měla jsem dlouhý den.Может быть у тебя просто трудный день.
Možná máš jen perný den.У тебя был трудный день.
Měl jste náročný den.Рик сказал, что у тебя был трудный день.
E říkal, žes měl těžkej den.У мамы был трудный день.
Máma měla těžkej den.У вас был трудный день, мисс Эллисон.
Měla jste těžký den, slečno Ellison.Завтра предстоит трудный день.
Zítra nás čeká náročný den.Был трудный день… Достаточно отрезаний.
Byl to náročný den, hodně kastrací.Я знаю, у вас был трудный день.
Vím, že jsi měla náročný den.Это был трудный день и мне отрубили голову.
Byl to náročný den a usekli mě hlavu.У меня был действительно трудный день, старик.
Měl jsem vážně dlouhej den, kámo.Это был трудный день, это бы мног для меня значило.
Byl to těžký den… a moc by to pro mě znamenalo.Прости, что я жую, но это был трудный день.
Promiň, že tu jím, ale… byl to dlouhý den.У Чарли был трудный день. Чарли употребляет стероиды.
Charlie měl špatný den."" Charlie je na steroidech.Был трудный день, и я просто не готова принимать гостей.
Měla jsem opravdu těžký den a na společnost se fakt necítím.Просто у меня был трудный день, и я хотел поговорить с тобой об этом.
Měl jsem špatný den a chtěl jsem si promluvit.Это был трудный день, и для сержанта Колборна было несколько тяжелых дней. .
Byl to těžký den a pro seržanta Colborna zde bylo víc takových Сегодня может быть трудный день, и это очень мило с вашей стороны.
Dnes to může být těžký den, a je to od vás opravdu pěkné.У тебя был трудный день. Но не нужно повышать голос.
Že máš špatný den ještě neznamená, že musíš zvyšovat hlas.Просто у меня был очень трудный день, и мне нужно было увидеть дружелюбное лицо.
Měl jsem opravdu těžký den a potřeboval jsem vidět přátelskou tvář.
