ЧЕТЫРЕ ЧЕЛОВЕКА на Чешском - Чешский перевод

• čtyři lidé
• čtyři muži
• 4 lidé
• čtyři chlapi
• čtyři osoby
• čtyři lidi
• čtyři muže

Примеры использования Четыре человека на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Четыре человека.
Čtyři lidi.

Какие четыре человека?
Jací čtyři lidi?

Четыре человека погибли!
Čtyři lidi jsou mrtví!

Четыре… четыре человека.
Čtyři… Čtyři chlapi.

Четыре человека случайные.
Čtyři muži příležitostná.

Погибли четыре человека.
Čtyři muži jsou mrtví.

Там было три, возможно, четыре человека.
Byly tam tři, možná čtyři muži.

Мне нужно четыре человека сюда!
Čtyři muži na výpomoc sem!

Четыре человека умерло в один день!
Čtyři lidé zemřeli a všichni ve stejný den!

Нахожусь на заднем дворе, четыре человека в поле зрения.
Dvorek, čtyři osoby v dohledu.

Ладно, значит, четыре человека из других миров.
Dobře, takže čtyři lidi z jiných světů.

Четыре человека пришли сюда, сбежавшие заключенные.
Vešli sem čtyři muži,- vězni na útěku.

Здесь сотни домов. Тут не может жить только четыре человека.
Ve stovkách domů nežijí ani 4 lidé.

А здесь четыре человека будут постоянно тебя охранять.
Čtyři chlapi tě budou neustále hlídat.

Полагаю, на корабле еще два или четыре человека.
Hádám, že na vaší lodi zbyli dva až čtyři lidé.

Очевидно нам было нужно четыре человека, так что мы взяли.
Očividně potřebujeme čtyři lidi, takže máme.

А здесь четыре человека будут постоянно тебя охранять.
Tady máš čtyři muže, kteří tě budou nepřetržitě hlídat.

Все, чего я добился: четыре человека были убиты.
Jediné, co se mi podařilo, je, že jsou čtyři lidé mrtví.

Мне кажется четыре человека, какое-то очень маленькое число.
Myslím, že to byli čtyři lidé, nějaký velmi nízký počet.

Четыре человека убиты за две недели, руки и ноги отрезаны.
Čtyři chlapi zavražděný během dvou týdnů, ruce a nohy usekaný.

Нам понадобилось четыре человека, чтобы его сюда затащить!
Potřebovali jsme čtyři lidi, abychom to sem dostali!

Просто четыре человека и далматинец в этой квартире.
Jde jen o to, že v tomhle bytě už bydlí čtyři lidé a jeden dalmatin.

Когда суданцы отплывали, в итоге их было Четыре человека и три ящика.
Když Súdánci odešli, zadrželi čtyři muže a tři klece.

Четыре человека погибли, остальных они спасли Капитан Поллока" сообщил.
Prý čtyři muže ztratili, ale zbytek zachránili. Kapitán Pollocku.

Вы провели нелегальную игру в покер, где были застрелены четыре человека.
Spustila jste ilegální partii pokeru, kde byli zastřeleni čtyři lidé.

В ту ночь прибыли из Лондона четыре человека и столько же улетели туда.
Ten večer tak z Londýna dorazili čtyři muži a čtyři odletěli.

Повторяю четыре человека погибли У нескольких человек переохлаждение.
Opakuji, čtyři muži ztraceni, Několik členů posádky je podchlazeno.

Мы думали, что только четыре человека могли отсоединить охранную сигнализацию.
Mysleli jsme si, že pouze 4 lidé mohli deaktivovat poplašné zařízení.

Вы знаете, четыре человека в этом городе должно вызвать массовую глобальную общественный резонанс.
Víš, čtyři lidé v tomto městě by měli způsobit takový výkřik.

Четыре руки- это четыре человека, которые могут раскрыть тайну купола.
Čtyři ruce, jsou čtyři lidé, kteří mohou rozluštit tohle tajemství kupole.