VYTÁHL на Русском - Русский перевод

• вытащил
• достал
• наставил
• вынул
• поднял
• извлек
• вытянул
• выдернул
• он выхватил
• вытащить
• вытащили
• вытаскивает
• достает
• достать
• поднять

Примеры использования Vytáhl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ten chlapec vytáhl meč.
Юноша извлек меч.

Vytáhl svůj penis.- Penis?
Вынул свой пенис?

Tak proč to vytáhl?
Зачем он поднял эту тему?

Vytáhl na něj zbraň.
Наставил на него пистолет.

Ten muž na tebe vytáhl zbraň.
Человек наставил на тебя пистолет.

Kdo vytáhl tu třetí královnu?
И кто ее вытянул?

Byl jsem to já kdo tě vytáhl z klece.
Именно я поднял тебя из ада.

Vytáhl jsi ze šuflete všech 22?
Поднял дела по 22 трупам?

Omlouvám se, že jsem včera Rachel vytáhl.
Прости, что вчера выдернул Рейчел.

Vytáhl zbraň na nadřízeného důstojníka.
Наставил пистолет на старшего по званию.

Cíl je uprostřed místnosti, vytáhl zbraň.
Цель в центре комнаты, вынул оружие.

Ismail vytáhl nůž a jednoho z nich bodl.
Исмаил вынул нож и ударил одного из них.

Preparátor říkal, že tuhle kulku vytáhl ze psa.
Таксидермист вынул эту пулю из собаки.

Vytáhl zbraň a donutil mě jet na východ.
Наставил на меня пушку, заставил ехать на восток.

Gabriel na mě na parkovišti vytáhl zbraň.
Габриэл наставил на меня оружие на парковке.

Tvůj přítel vytáhl zbraň první, tak padl k zemi.
Ваш друг поднял оружие первым, я его вырубил.

Ehm… ve skutečnosti jsem to číslo vytáhl já. Z mého zadku.
Вообще-то, я вытянул это число из своей задницы.

Instalatér toto vytáhl z odtokových trubek nemocnice.
Сантехник извлек это из канализации больницы.

Tvrdíte, že jste viděl, jak pan Meija vytáhl zbraň?
Но вы говорили, что видели, как мистер Мехия достал оружие?

Ten někdo opatrně vytáhl dýku z mého srdce.
Этот кто-то мягко выдернул кинжал из моего сердца.

Ducky vytáhl projektil z desátníkovo hrudi.
Даки извлек неповрежденную пулю из груди младшего капрала.

A později na své přednášce o čisté energii ji vytáhl a řekl:.
Позже в своей лекции по чистой энергии он достал ее и сказал:.

Tu věc, kterou si vytáhl u tebe doma… mi nedělá moc dobře.
Тема, которую ты поднял у себя дома… ухудшила мое самочувствие.

Mohu, díky kovovým střepům, které Ducky vytáhl z těla Hebnera.
Могу, благодаря металлическому осколку, который Даки вынул из тела Хебнера.

William Bell mě vytáhl do jiného vesmíru, aby mě varoval.
Уильям Белл вытянул меня в другую вселенную чтобы предупредить меня.

Mluvím o tom, že na tebe Frank Gallo vytáhl nůž ve společných prostorách.
О том, что Фрэнк Галло наставил на тебя нож в общем зале.

John Sulla vytáhl zbraň, předtím než poručík Markham zahájil palbu.".
Джон Сулла достал оружие до того как лейтенант Маркхам начал стрелять.".

Jake otevřel krabici, vytáhl fotku, a pak mě přivedl k Sofii.
Джейк открыл эту коробку, достал фотографию, а потом привел меня к Софии.

Ten hipík vytáhl zbraň na vašeho manžela a donutil ho vlézt do jeho dodávky.
Тот хиппи наставил на вашего мужа пистолет и затолкал его в кемпер.

Chci, abys teď vytáhl svůj seznam podezřelých a podíval se na jména.
Я хочу, чтобы ты прямо сейчас достал свой список подозреваемых и взглянул на имена.

Как использовать "vytáhl" в предложении

Nebylo co řešit, sudí Paták vytáhl červenou kartu a poslal jej hodně předčasně do sprch.

Vytáhl mě z toho syn Mark, který mi představil jednu ženu a řekl mi, že si s ní musím promluvit.

Zašeptal jsem, že bych chtěl být nahoře.Objal jsem ji a překulil ji pod sebe, aniž bych z ní vytáhl penis.

Když jsem vytáhl snímač těla Xiaomi Smart Body z krabice, byl jsem potěšen rozměry a vzhledu.

Jenže mladík ovládal bojové umění, a když tehdy devětadvacetiletý Postl zjistil, že ho nepřemůže, vytáhl zbraň a vystřelil.

Původní okno jsem lehce zvětšil,vytáhl nádrže a zase jsem to zazdil.

Elánius vytáhl hodinky. "To máte pravdu.

Voldyho tu nikde nevidim.” Moody beze slova vytáhl hůlku, protože neměl, co říct.

Druhý v dílně vytáhl z kapsy zapalovač, škrtl a přiložil ho kolegovi k montérkám," popsala mluvčí karvinské policie Zlatuše Viačková.

Dobrovolný hasič vytáhl z auta svou třicetiletou dceru, která už byla matkou. Žena svým zraněním podlehla.