Що таке BE DISTRIBUTED Українською - Українська переклад

• бути розподілені
• розподілятися
• поширюватися
• розподілити
• розповсюджуватися
• бути розповсюджені
• роздавати
• будуть поширюватися
• бути поширений
• бути розподілена
• розподіляються
• поширюватись

Приклади вживання Be distributed Англійська мовою та їх переклад на Українською

It must be distributed for free.
Воно має розповсюджуватись безкоштовно.

Free samples may not be distributed;
Забороняється роздавати безкоштовні зразки;

Can be distributed to other clients.
Можуть передаватися іншим клієнтам.

How should the wealth of the world be distributed?
Як можна розподіляти багатства країни?

Let X be distributed uniformly on[0, 1].
Випадкова величина X рівномірно розподілена на[0;1].

Kiritapu Allan: How will the funding be distributed?
Ірина Соломко: Як ці гроші розподіляються?

An LDAP directory can be distributed among many servers.
Каталог LDAP можна поширювати серед багатьох серверів.

And have multiple output windings, the load which must be distributed.
І мають кілька вихідних обмоток, навантаження за якими має бути розподілена.

Also varieties can be distributed in color.
Також сорти можна розподілити по колірній гамі.

They may be distributed more narrowly or more diffusely than property rights.
Вони можуть бути розподілені більш вузько або більш дифузно, ніж право власності.

In this way the help could be distributed fairly.
Що ця допомога повинна бути розподілена в справедливий спосіб.

Bookmarks can be distributed to folders, assign labels to them.
Закладки можна розподіляти в папках, призначати їм мітки.

The key thing is that this aid should be distributed fairly.
Що ця допомога повинна бути розподілена в справедливий спосіб.

The link can be distributed anywhere, even on FB public pages.
Посилання можна поширювати де завгодно, у тому числі й у пабліку FB.

According to volunteers, the received aid shall be distributed all over Ukraine.
За словами волонтерів, отримана допомога буде розповсюджена по всій Україні.

The saved money will be distributed between the state budget and the investor.
Зекономлені кошти розподіляються між державним бюджетом й інвестором.

The LDAP directory can be distributed across multiple servers.
Каталог LDAP можна поширювати серед багатьох серверів.

Then the money should be distributed among one hundred families of the deceased cyborgs.
Потім суму мали розподілити між родинами ста загиблих кіборгів.

The daily intake of fat should be distributed on three main receptions.
Добову кількість жирів слід розподіляти на три основні прийоми.

This aid shall be distributed throughout all of Ukraine, including the ATO zone.
Ця допомога буде розповсюджена по всій Україні, в тому числі в зоні АТО.

The personal data can not be distributed without data's owner.
Персональні дані не можуть бути розповсюджені без дозволу власника даних.

The personal data cannot be distributed without permission from the data's owner.
Персональні дані не можуть бути розповсюджені без дозволу власника даних.

The daily intake of fat should be distributed on three main receptions.
Добова кількість жирів повинна розподілятись на три основних прийоми їжі.

The web published content can also be distributed to customers and business partners outside the organization.
Ця інформація також може розповсюджуватися серед клієнтів і партнерів поза організацією.

Askaridы- round worms, that can be distributed throughout the human body.
Askaridи- круглі гельмінти, які можуть поширюватися по всьому людському організму.

The front and back ends may be distributed among one or more systems.
Front end та back end можуть бути розподілені між однією або кількома системами.

The front and back end may be distributed amongst one or more systems.
Front end та back end можуть бути розподілені між однією або кількома системами.

The front and back ends can be distributed amongst one or more systems.
Front end та back end можуть бути розподілені між однією або кількома системами.

Electronic ribbons can also be distributed to the social media outlets.
Електронні стрічки також можуть бути розподілені в торгових точках соціальних медіа.

Open file formats content must be distributed in open formats with no DRM restrictions.
Відкриті формати файлів Контент повинен поширюватись у відкритих форматах без будь-яких обмежень DRM.