Приклади вживання Been submitted Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Has already been submitted to the Congress?
Thank you! Your form has been submitted.
The request has been submitted successfully. Expect feedback.
A patent application has already been submitted.
They have all been submitted anonymously.
Люди також перекладають
Orange- Any change that has not yet been submitted.
Your request has been submitted successfully!!!
In fact the proposal has not yet been submitted.
При цьому фактично відповідну пропозицію поки не внесено.Cern's plans have been submitted in a conceptual design report.
The negotiations process is launchedwhen at least one offer has been submitted.
Your Request Form has been submitted successfully!
Вашу заявку успішно відправлено!The first application for sales on the Hong Kong stock exchange has already been submitted.
Вже подана перша заявка на продаж на Гонконгській фондовій біржі.The documents have not been submitted in full;
All draft laws have long been submitted to parliament, only political will is necessary for their adoption, the oppositionist said.
Всі проекти законів давно подано до парламенту, для їх прийняття потрібна тільки політична воля,- відзначили в опозиції.The proposed budget has not yet been submitted to the council.
From the moment of launching of an open internet-platform for registration of investment projects as partof the programme of the State fund for regional development, 644 projects have been submitted.
З моменту запуску відкритої інтернет-платформи реєстрації інвестиційних проектів в рамкахпрограми Державного фонду регіонального розвитку подано вже 644 таких проекти.No documentation had been submitted at that time.
Ніяких документів представлено не було тоді.Updated denominations of €100 and €200 have already been submitted to the public.
The film has already been submitted to a number of international festivals.
Стрічку вже подано на низку міжнародних фестивалів.Despite the fact that Ukraine is constantly debating on the possible introduction of the land market,we have not yet been submitted a draft law on farmland turnover.
Не дивлячись на те, що в Україні постійно ведуться дискусії щодо можливого введення ринку землі,нам досі не був представлений законопроект про обіг земель сільськогосподарського призначення.Required documents have already been submitted for state registration of the cooperative.
Now all the draft plans have been submitted, they are being corrected, a comprehensive plan has been concluded electronically, this is when several checks are being carried out simultaneously.
Зараз уже всі проекти планів подано, відбувається їх коригування, в електронному вигляді укладено комплексний план- це коли одночасно проходять кілька перевірок.Your request for information on this yacht has been submitted successfully to 4Yacht.
Ваш запит на інформацію про цю яхту успішно надіслано до 4Yacht.The application has also been submitted to transfer Andriy Elder for treatment to another country.
Також подано клопотання про переведення Андрія на лікування в іншу країну.Our formal request has been submitted to the Alliance.
If such article has already been submitted or published in another journal, the Editors will not consider such manuscripts.
Якщо подібна робота вже подана або опублікована в іншому журналі, редакція не розглядатиме такі рукописи.Required documents have already been submitted for state registration of the cooperative.
The manuscript has not been submitted simultaneous to more than one journal for consideration.
This manual has already been submitted for approval to the Ministry of Education of Ukraine.
