Що таке THE DUTY Українською - Українська переклад

• обов'язок
• мито
• борг
• duty
• завдання
• обов'язком
• чергового
• зобов'язані
• мита
• чергування
• обов’язок
• обов'яки

Приклади вживання The duty Англійська мовою та їх переклад на Українською

On the Duty of Man.
Про обов'яки людини.

Citizens have the right and the duty to defend Spain.
Іспанці мають право і зобов'язані захищати Іспанію.

The duty which they performed.
Обов'язки, які ви виконували.

A man once had the duty to protect;
Колись завданням чоловіка був захист;

On the Duty of Man and Citizen.
Про обов'яки людини і громадянина.

The advantages of the duty free shops a lot.
Переваг у магазинів duty free багато.

The duty free shopping is excellent.
Покупки в Duty free дуже вигідні.

He then proceeded to the duty free zone and disappeared.
Зайшов у Duty Free і зник.

The duty of all Christians is to follow.
Завданням усіх християн є пробудити.

The content and design of the duty receipts of funds.
Зміст і оформлення розписки про борг грошових коштів.

The duty for women to work is broad.
Трудові обов'язки для жінок вельми широкі.

For example, for Chinese furniture, the duty rates are 8-10%.
Для прикладу, на китайські меблі ставки мита становлять 8-10%.

The duty on import of auto parts will be reduced to 6%.
Мита на ввезення автозапчастин зменшать до 6%.

They possess supernormal and the duty to protect the people.
Вони володіють надздібностями і зобов'язані захищати людей.

The duty demanded of Jeanne's parents as her heirs".
Борг з нього вимагають батьки Жанни як її спадкоємці".

The Ukrainian authorities refused to recognize the duty official.
Українська влада відмовилися визнавати борг офіційним.

I need the duty officer's log book for last November.
Мені потрібні записи чергового офіцера за останній листопад.

Finally we got through passport control and were in the duty free area.
Він зник після проходження паспортного контролю, зайшовши у зону Duty Free.

The duty of the Commission is not merely to inspect.
Завдання комісії- не лише розслідувати вже скоєне.

Defence of the Fatherland shall be the duty and obligation of a citizen of the Russian Federation.
Запровадження Захист Батьківщини є боргом і обов'язком громадянина Російської Федерації.

The duty station must respond by telling his room.
Чергова на станції повинна відповісти, повідомляючи свій номер.

Catalans have the duty and the right to defend Catalonia.
Іспанці мають право і зобов'язані захищати Іспанію.

The duty and VAT-free Priority Line delivery is free To Hungary!
Доставка пріоритетних ліній мита та ПДВ безкоштовна Угорщина!

Aetius was given the duty of relieving Orleans by Emperor Valentinian III.
Аецій отримав завдання від імператора Валентиніана III звільнити Орлеан.

The duty of comedy is to correct men by amusing them.”.
Тобто«завдання комедії полягає в тому, щоб виправляти людей, розважаючи їх».

As of December 1, 2012 the duty on imported petroleum products may be imposed.
З 1 грудня 2012 року може бути введено мито на імпортні нафтопродукти.

All the Duty Free Shops in Dubai Airport belong to the airline.
Магазини Duty Free в аеропорту Дубаї взагалі є лідером.

In the cabinet at the duty officers station are records of staff recently retired.
В кабінеті чергового офіцера є записи співробітників, які нещодавно померли.

Even the duty free shops in Moroccan airport do not accept Moroccan Dinars.
У магазинах duty free туніського аеропорту національну валюту- динари- не приймають.

We also set the duty observers to prevent any movement of the British.
Ми також встановимо чергування спостерігачів, щоб попереджати про будь-якому русі британців.