Що таке WERE COMPLETED Українською - Українська переклад

• були завершені
• було завершено
• завершення
• були закінчені
• були виконані
• виконано
• було виконано
• були побудовані
• були добудовані
• завершено

Приклади вживання Were completed Англійська мовою та їх переклад на Українською

These tasks were completed.
Ці завдання були виконані.

Were completed several houses on my projects.
Були закінчені кілька будинків по моїм проектам.

Three projects were completed.
Повністю завершено 3 проекти.

The towers were completed in 1245, and the whole Church in 1345.
Башти були закінчені 1245 року, а весь собор- 1345-го.

However some local tasks were completed.
Однак, певні локальні завдання виконані були.

The works were completed in 1739.
Роботи були закінчені в 1739 році.

Within three years all the buildings were completed.
Через три роки усі будівельні роботи завершено.

The works were completed on time in 1888.
Роботи були виконані в строк в 1888 році.

Thanks to him many necessary repairs were completed;
Завдяки йому було виконано багато необхідних ремонтних робіт;

Both buildings were completed in 1985.
Обидва реактора були побудовані в 1985 році.

By 1250, the north and south transepts were completed.
У 1250-х роках було завершено північний та південний трансепти.

The repairs were completed in less than one week.
Її ремонт був завершений менше тижня тому.

Salviati exact copy of the icon on the cardboard The works were completed on time.
Сальвіаті точну копію ікони на картоні Роботи були виконані строк.

In total, 22 projects were completed in 12 countries.
Всього виконано 22 проекти в 12 країнах світу.

In late 2013 design documents of the stage“Project” were completed.
Наприкінці 2013 року було завершено розробку проектної документації стадії«Проект».

Renovation and expansion were completed in the fall of 1997.
Перебудова та реставрація були закінчені в 1997 році.

The towers were completed in 1245, and the whole Church in 1345.
Башти були закінчені в 1245, а весь собор- у 1345 році.

The Little-Russia Post Office and the Meeting House of Nobility were completed a little later.
Малоросійський поштампт і дом Дворянського збору були побудовані дещо пізніше.

All the works were completed on a very high professional level.
Усі роботи були виконані на високому професійному рівні.

The negotiations for the Convention were completed on 23 May 2001 in Stockholm.
Переговори були закінчені 23 травня 2001 року в Стокгольмі.

The towers were completed in 1245, and the whole church was finished in 1345.
Вежі були закінчені в 1245, а весь собор- у 1345.

In 1970, the first three such reactors were completed and began commercial operation.
У 1970 р. були побудовані три таких реактора і почалася їхня промислова експлуатація.

All of the ships were completed to see service during the First World War.
Всі кораблі були добудовані для проходження служби під час Першої світової війни.

Three new office buildings were completed in the third quarter.
В четвертому кварталі повинні бути завершені ще чотири нових офісних будівель.

Once the building were completed, the jobs would be those on the campus itself.
Як тільки будівля буде завершена, з'являться робочі місця на території самого вузу.

On the 31st day of August, 1969 after renovations were completed- the first service was celebrated.
Серпня 1969 року після завершення реконструкції відбулося свято першої служби.

All our translations were completed at the highest professional level.
Усі доповіді були виконані на найвищому професійному рівні.

Eight investigations were completed and handed over to the courts.
З них у 8 справах слідство завершено та їх скеровано до суду.

Applications for Round 2 were completed: 157 applications were received.
Прийом заявок на участь у Раунді 2 завершено: 157 заявок прийнято.

Substantial restoration works were completed in 1994 with financial support from the European Union.
Роботи по масштабної реставрації були здійснені в 1994 року за фінансової підтримки Європейського Союзу.