Какво е " СЛЕДВАЩИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• următoarele
• urmatorii
• urmatoarele
• viitoare
• ulterioare
• urmează
• succesive
• trebuie
• urmãtoarele
• urmeaza
• urmãtorii

Примери за използване на Следващите на Български и техните преводи на Румънски

Следващите Игри на глада?
Următor Jocurile Foamei?

Светът на Уоли", следващите три отбивки!
Walley World URMĂTOARELE TREI IEȘIRI!

Следващите два дни високи температури.
Urmeaza două zile de temperaturi extreme.

Искаше да сме следващите Black Eyed Peas.
Voia să fim viitorii Black Eyed Peas.

Което смятам да направя в следващите редове….
Ceea ce si fac in randurile care urmeaza….

Следващите пътища, обаче, определено не са такива.
Randurile care urmeaza nu sunt insa asta.

Ето за какво ще си говорим в следващите редове:.
Iata despre ce vom vorbi in randurile ce urmeaza:.

Следващите правителства имат един завещан проект.
Viitorul guvern vă gasi un draft elaborat.

Трудно е да се каже дали сме прави в следващите стъпки.
Este greu de spus dacã avem dreptate în urmãtorii pași.

Док, следващите питиета са за моя сметка.
Doc? Urmatorul rand e din partea familiei Dolarhyde.

Това оставям на вас да прецените в следващите редове….
Dar te las pe tine sa deduci asta din randurile ce urmeaza.

Следващите ще бъдат в Мадрид и Ню Йорк.
Urmeaza a fi construite si altele în Paris, Madrid și New York.

Този милионер, който финансира следващите ни три проекта.
E un miliardar care ne finanteaza urmatoarele trei proiecte.

Следващите награди за Книга на годината са решени…".
Premiile anului viitor în literatură au fost decise.

Това как можеш да го направиш ще намериш в следващите редове.
Despre cum poti face asta vei afla in randurile ce urmeaza.

Следващите събития се развиват между 13:00 ч. и 14:00 ч.
URMĂTOARELE EVENIMENTE AU LOC ÎNTRE 13:00 SI 14:00.

Ако не завърша антивируса в следващите два часа, ще бъде късно.
Trebuie să am antivirusul în două ore. Altfel e prea târziu.

Следващите дни бяха изпълнени с много и разнообразни дейности.
În zilele ce au urmat, au fost activități complexe și diverse.

Бутонът“Приключване на поръчката” ще Ви води към следващите стъпки.
Butonul"Pasul urmator" te duce la alte campuri de selectare.

През следващите 23 минути трябва да скочиш от Бруклинския мост.
Trebuie sa sari de pe podul Brooklyn în urmatoarele 23 de minute.

Сега, ако не ми покаже някои ID в следващите пет секунди.
Acum, dacã nu-mi arãți un act de identitate în urmãtoarele cinci secunde.

Com, че следващите жалби трябва да бъдат одобрени от Върховния съд.
Com că apelurile ulterioare trebuie aprobate de Curtea Supremă.

Ако публикувате, ви бъде раздадена в правото и върху следващите ръце.
Dacă posta, vi se distribuie în imediat şi la mâinile succesive.

В следващите редове ще ви дадем няколко полезни съвета за това.
In randurile ce urmeaza va vom oferi cateva sfaturi utile in acest sens.

Това ще доведе до усилване на ревността при следващите връзката им.
Acest lucru va duce la amplificarea gelozie în relația lor succesive.

Добре ще е да не изпуска сапуна следващите няколко години в затвора.
Vreo câtiva ani, Gordon va trebui să fie atent, să nu scape săpunul.

Рисувани мигли изсъхват бързо, при нужда лесно се припокриват следващите слоеве.
Vopsit gene se usucă rapid, dacă este necesar, ușor se suprapun straturi ulterioare.

Те също така забранява увеличение в кръвта триглицерид следващите богата на мазнини храна.
Au interzis, de asemenea, o creştere în sânge trigliceride succesive mese mare grăsime.

Комисията определя следващите стъпки за стабилност, растеж и работни места.
Urmatorul Comisia stabileşte noi măsuri în favoarea stabilităţii, creşterii economice şi locurilor de muncă.

Британия ще похарчи 1. 5 милиарда за въоръжение през следващите 5 години.
Marea Britanie a hotãrât sã cheltuiascã 1.500 de milioane pe înarmare în urmãtorii cinci ani.

Как да използвам "следващите" в изречение

PL: Какви са плановете ти за следващите няколко години?

Red защитава. Когато топката стане мъртва следващите играчи започват.

Financial Times. В следващите няколко години голяма част от…

ECTS label от ПУ „Паисий Хилендарски" в следващите месеци.

През следващите дни плавно овладяване и отслабване на ефектите.

Oстанаха още два сезона - за следващите два дни.

Instagram също ще приложи подобни мерки в следващите седмици.

[8] Този и следващите цитати са от: Garry J.

редакция: Следващите няколко съобщения бяха преместени от темата http://www.fellowshipbg.org/index.php?topic=262.msg4045#msg4045

Том няма да си дойде в следващите няколко часа.