Какво е " СПРЯЛО " на Румънски - превод на Румънски

• oprit
• încetat
• împiedicat
• opreşte
• stagnat
• întrerupt
• oprire
• sa oprit
• mai
• făcut stop

Примери за използване на Спряло на Български и техните преводи на Румънски

Бе спряло да бие.
A încetat să bată.

И какво би те спряло?
Şi ce te opreşte?

Какво би ме спряло, Джорджия?
Ce m-ar împiedica, Georgia?

Това не ги е спряло.
Asta nu i-a împiedicat.

Какво би ме спряло да те убия?
Ce mă opreşte să nu te omor?

Не мисля, че е спряло.
Eu nu cred că a încetat.

Това не ги е спряло да успеят.
Asta nu i-a împiedicat să fie geniali.

Тук времето е спряло.
Timpul este întrerupt aici.

Спряло сърце за най-малко два часа.
Inima oprită de cel puţin două ore.

Това разследване е спряло.
Şi că ancheta a stagnat.

Какво би ме спряло да натисна спусъка?
Şi ce mă împiedică să apăs pe trăgaci,?

Трябва да е станало, когато електричеството е спряло.
Probabil când s-a întrerupt curentul.

Какво би ме спряло да те застрелям още сега?
Ce mă opreşte să te ucid chiar acum?

Това трябваше да е спряло да кърви до сега.
Asta ar fi trebuit sa oprit sângerarea până acum.

Все пак, това не означава, че тенденцията е спряло.
Însă asta nu înseamnă că evoluția a încetat.

Редовното ви копие спряло ли е пристигането ви?
Copia dvs. obișnuită a încetat să sosească?

Какво би ги спряло да лъжат и в друго легло или под.
Ce îl opreşte să doarmă în alt pat sau pe jos.

Не мисля, че това те е спряло да я изпушиш до края.
Nu cred că asta te-a împiedicat să-l fumezi pe tot.

Какво би ме спряло просто да те убия и да задържа пропуска?
Ce mă opreşte să te omor şi să păstrez permisul?

Изглежда сърцето му е спряло, но ще ти се обадя по-късно.
Pare să fi făcut stop cardiac, dar te sun mai încolo.

Веднъж да подуши миризмата на кости, нищо не би го спряло.
Odata ce el devine mirosul de oase, nu va mai fi nici el oprire.

Това не би го спряло да носи по-големи.
Dar asta nu-l împiedică să poarte un număr mai mare.

Не е имало и повдигащи сутиени, но това не те е спряло.
N-aveau nici sutiene cu push-up, dar văd că asta nu te-a împiedicat.

Какво би ни спряло да вземем парите довечера?
Atunci ce ne opreşte să le luăm banii în noaptea asta?

Единственото, което го е спряло, е било неговото семейство.
Singurul lucru care a împiedicat-o au fost fiii săi.

Но не те е спряло, да си мила и нежна към Даниел Грейсън.
Desigur, asta nu te-a împiedicat- să-l linguşeşti pe Daniel Grayson.

Вероятно сърцето му е спряло, докато се е занимавал с това.
Probabil că a făcut stop cardiac în timp ce monta capcanele.

Нещо е стопило платката й, същото, което е спряло всичко.
Ceva a ars circuitele. Probabil acelaşi lucru care a întrerupt tot în încăpere.

Мигане означава, че зареждането е спряло, защото температурата на околната среда е извън.
Înseamnă că încărcarea a fost întreruptă deoarece temperatura mediului ambiant este în afara.

Те са изгълтали целия кислород в стаята и това е спряло разпространението на огъня.
Au consumat oxigenul din cameră… şi au împiedicat propagarea focului.

Как да използвам "спряло" в изречение

EER 2 – Пресрочено време. Програмирането на контролера е навлязла в режим, при който е спряло изпълнението.

Това не е спряло футуристите от Силиконовата долина да търсят развитие и реализиране на тези „фантастични“ идеи.

Забележка: В спряло състояние към мотора на програматора не се подава напрежение - той не се върти.....

Оказва се, че училищното ръководство не е спряло да се противопоставя на инициативите на новоизбрания настоятелски съвет:

Родителите взели детето и тръгнали с колата си към болницата. По пътя обаче момиченцето спряло да диша.

От огъня возилото изведнъж тръгнало само към отсрещния тротоар и спряло в оградата на съседите на полицая.

В момента е спряло преминаването на всички животни имали възможността да пашуват преди у нас.“, добави Порожанов.

Начало › Всички от актуално › Спасиха 53-годишен с критична аортна стеноза с почти напълно спряло сърце