Какво е " ТЪРСЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• căutată
• în căutarea
• cautata
• cauti
• căutat
• căutate
• în căutare
• cerută
• cautarea
• solicitantă

Примери за използване на Търсена на Български и техните преводи на Румънски

Книгата е много търсена.
E o carte foarte cautata.

Търсена професия ли е това?
Este o meserie căutată?

Искаш ли, че си много търсена?
Vrei să fii foarte căutat?

Търсена за лечение на акне?
Privind pentru acnee tratament?

Искаш ли да бъдеш дребна и търсена?
Vrei să fii mic și căutat?

Търсена тема: йонни оръдия.
Topic de cautare: tunuri ionice.

Разбирам защо си толкова търсена.
Acum înţeleg de ce eşti aşa cerută.

Търсена за пенливи ямки на истината?
Căutarea fântâni spumante de adevăr?

Ще си търсена, защото с невероятна.
Vei fi solicitată, fiindcă eşti grozavă.

След това нейната компания беше много търсена.
Compania lor este foarte cautata.

Културата е търсена на пазара на цветя.
Cultura este solicitată pe piața florilor.

Не е нужно причината да бъде търсена дълго.
Motivul nu trebuie să-l căutăm mult timp.

Търсена за убийства в Испания, Бразилия и Америка.
E căutată pentru crimă în Spania, Brazilia şi America.

В нашата епоха психологията е много търсена.
În epoca noastră, psihologia este foarte solicitantă.

Търсена е във връзка с наше текущо разследване.
Este cautata din cauza unei anchete pornite de biroul meu.

Искаш ли да бъдеш дребна и търсена?
În cele din urmă doriți să fiți mici și în căutare?

Търсена за сондажна машина за почвата нокти стена?
Cauti o platformă de foraj pentru perete de unghii sol?

Доста е търсена за жена с толкова проблеми.
Pentru cineva care are atâtea probleme, cu siguranţă e populară.

Това очевидно е много търсена кола от колекционерите.
Maşina este la mare căutare de colecţionarii auto.

Търсена е за разпит по повод убийството на Люк Капела.
Ea a vrut pentru a fi interogat în uciderea lui Luca Capella.

Жената вътре е търсена за разпит по федерален случай.
Femeia dinauntru e cautata pentru interogare intr-un caz federal.

Търсена за прегледи на топ оценени лаптоп компютри?
În căutarea pentru Comentarii pe calculatoare laptop top evaluat?

Яйцата за люпене също са търсена стока на външните пазари.
Ouăle de la Matca au început să fie căutate pe pieţele externe.

И днес тя е търсена сред различни слоеве от населението.
Și astăzi este în cerere între diferitele straturi ale populației.

Това е Мара Ейнджъл. Крадла, измамница, търсена за убийство.
Se numeşte Mara Angel… hoţ profesionist, escroc, căutată pentru crimă.

Това е начин да се избегне неудовлетвореност, в този случай, търсена.
Este o modalitate de a evita o frustrare, în acest caz, căutată.

Макар че г-жа Дикинсън е търсена за въоръжен грабеж в Оклахома.
Cu toate ca acum d-na Dickinson e cautata in Oklahoma pentru jaf armat.

Безопасността му е една от причините, поради която е толкова търсена.
Siguranța lui este unul dintre motivele pentru care este atât de căutat.

Как да се уверите, че е търсена сред стартиращите предприемачи?
Cum să vă asigurați că este în căutare între antreprenorii nou înființați?

Физиотерапията е много популярна и изключително търсена професия в световен мащаб.
Fizioterapia este o profesie foarte populară și foarte căutată în întreaga lume.

Как да използвам "търсена" в изречение

Услугата е търсена най-вече за домове с големи площи качествени мокети, които изискват специфична поддръжка.

Динара не търси ранен брак. Търсена е за избрана, мъдър и запазен, колкото тя е.

Попълнете търсена ключова дума или фраза. Линейка ще транспортира онкоболната Теодора от Истанбул до България.

Ако примерно се появи много търсена стока, нейните емисии спокойно могат да бъдат използвани спекулативно...

При търсена в търсачката на infocall.bg АНИМИРАН БАНЕР тип „ПЛЮС” излиза по 5 ключови словосъчетания.

Universal Natural Sterol Complex е силната и естествена алтернатива, търсена от всички сериозни култ ...

Американците гарантират, че на бившите комунисти няма да им бъде търсена отговорност за минали престъпления.

Кафето е може би най-предпочитаната, желана и търсена напитка в ежедневието. Почти всеки човек з.....

SP140- SALTWATER POPPER Попер, който може да се използва и в солена вода. Търсена жертва- щуката.

NB! Важно е при дефицит на Vit B12 да бъде търсена и причината за този недоимък!